Перевод текста песни Ehun ginen - Mikel Laboa, Kortatu

Ehun ginen - Mikel Laboa, Kortatu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ehun ginen, исполнителя - Mikel Laboa.
Дата выпуска: 12.11.2015
Язык песни: Баскский

Ehun ginen

(оригинал)
Beyrouth sartaldea
Uraren ordez hautsa
Eta bost mila izar
Gehiago gauez
Norien alboan
Damasko irratian rock the casbah
Fedayinen auzunean ramadan
Garorik gabeko basamortuak
Inguratzen du Sortaldeko beyrouth
Hondarrezko gartzelan
Itzalik gabe pasiatzen dira
Maiteminduak
Norien alboan
Barraka itxiek
Ezinaren mugak laztantzen dituzte.
Zelako krisi
Halako bizi
Beyrouthen ez da inor bizi!
100 ginen
Orain bakarrik gaude 2
Zelako krisi
Halako bizi
Ezin gaitezke superbizi!
100 ginen
Orain bakarrik gaude 2
Zu ta ni, zu ta ni, zu ta ni, ninininini!
Zelako krisi!

Нас было сто

(перевод)
Западный Бейрут
Пыль вместо воды
И пять тысяч звезд
Больше ночью
На их стороне
Радио Дамаска качает касбу
Рамадан в районе Федаин
Бесплодные пустыни
Он окружает восточный бейрут.
В песчаной тюрьме
Они ходят без тени
Влюбился
На их стороне
Закрытые бары
Они ласкают границы невозможного.
Потому что это был кризис
Такая жизнь
В Бейруте никто не живет!
Нам было 100
Мы теперь одни 2
Потому что это был кризис
Такая жизнь
Мы не можем выжить!
Нам было 100
Мы теперь одни 2
Зу та ни, зу та ни, зу та ни, нинининини!
Какой кризис!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nicaragua Sandinista 1983
Baga-biga-higa ft. Donostiako Orfeoia, Mikel Laboa 2015
Txoria txori 2010
Jaungoikoa eta lege zarra 1983
Cartel en cc viejo de Bilbao 1983
Don vito y la revuelta en el frenopático 1983
9 Zulo 1983
Zu atrapatu arte 1983
Haize hegoa 2010
Tolosako inauteriak 1983
Hernani 15.VI.84 1983
Txinaurria 2010
Sarri, sarri 1983
Haika mutil 2010
Hotel Monbar 1983
Baga biga higa 2010
After-boltxebike 2006
A la calle 1983
Desmond tutu 1983
Hay Algo Aquí Que Va Mal 1986

Тексты песен исполнителя: Mikel Laboa
Тексты песен исполнителя: Kortatu