Перевод текста песни El Estado De Las Cosas - Kortatu

El Estado De Las Cosas - Kortatu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Estado De Las Cosas, исполнителя - Kortatu. Песня из альбома El Estado De Las Cosas, в жанре Ска
Дата выпуска: 14.05.1986
Лейбл звукозаписи: Oihuka
Язык песни: Испанский

El Estado De Las Cosas

(оригинал)
Cuando la impotencia te quema la sangre
La duda disipa la evidencia de las cosas
La falta de precisión
Té nubla la cabeza
Es el odio
Quien guía tus pasos…
No importa
Aunque me digas
Que estoy metido
En una causa perdida
Sí lo estable y permanente
Es algo inerte
Y no puedes precisar el estado de las cosas
La falta de certeza, te oxida las venas es el odio
Quien guía tus pasos
Pero no importa
Aunque me digas
Que estoy metido
En una causa perdida
Como ves mi guitarra no dispara
Pero sé donde apunto
Aunque no veas la bala
Pero no importa
Aunque me digas…

Положение Дел

(перевод)
Когда бессилие сжигает твою кровь
Сомнение рассеивает очевидность вещей
Отсутствие точности
Чай затуманивает голову
это ненависть
Кто направляет твои шаги...
Не важно
даже если ты скажешь мне
Чем я занимаюсь?
в безнадежном деле
Да стабильный и постоянный
Это что-то инертное
И вы не можете точно определить положение вещей
Отсутствие уверенности ржавеет в ваших венах, это ненависть
кто направляет ваши шаги
Но это неважно
даже если ты скажешь мне
Чем я занимаюсь?
в безнадежном деле
Как видите, моя гитара не стреляет
Но я знаю, куда я стремлюсь
Даже если вы не видите пули
Но это неважно
Даже если ты скажешь мне...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nicaragua Sandinista 1983
Jaungoikoa eta lege zarra 1983
Cartel en cc viejo de Bilbao 1983
Don vito y la revuelta en el frenopático 1983
9 Zulo 1983
Zu atrapatu arte 1983
Tolosako inauteriak 1983
Hernani 15.VI.84 1983
Sarri, sarri 1983
Hotel Monbar 1983
After-boltxebike 2006
A la calle 1983
Desmond tutu 1983
Hay Algo Aquí Que Va Mal 1986
Etxerat 2011
Cartel En El Casco Viejo De Bilbao 1986
Aizkolari 1986
Nivel 30 1986
Ehun ginen ft. Kortatu 2015
Equilibrio 1986

Тексты песен исполнителя: Kortatu

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Eu e meu pai ft. Continental 2007
Smackwater Jack 1971
Günahkar Mı Doğdum 2008
No Beef ft. Steve Aoki, Miss Palmer, R3HAB 2022