Перевод текста песни Go for Your Guns - Kool G Rap

Go for Your Guns (оригинал)

«Get down let’s see your hands see your hands!
Let’s see your hands everybody hands!
Everybody let’s see some hands!
Huh?
Don’t nobody move!
Don’t get out of the car stay where you’re at»
Verse One:
Niggaz in the street that I dislike
You better get this right
These days what the fuck is a fist fight
Picture me puttin niggaz in headlocks
When I can lick off shots and put they ass in a box
Cause if you steppin to me tryin to throw a right hook
You’re just lookin to get your motherfuckin life took
Cause I can’t wait to be a niggaz fate
So while you lift weights, I’m liftin lite-ass nickel plates
So if you wanna misbehave nigga
I’ll have to kick it to the motherfuckin grave digger
Yeah motherfucker you heard it
Doin all that rope-a-dope shit, nope, your dopey-ass murdered
Niggaz’ll be the Karate Kid
But I’ll be in prison doin a motherfuckin body-bid
So you can take all that Rocky shit home
Sylvester Stallone ain’t shit against Al Capone
Cause I ain’t got no patience or energy
For motherfuckers and punk-ass suckers that wanna injure me
Step up and play me like I’m soft
Bitch I don’t knock motherfuckers out, I’m knockin motherfuckers off
Leavin the scene like Machine Gun Kelly
Two to the head about four cross the belly
Steady givin niggaz the runs
Fuckin clam put your fists down and go for your guns
«Alright, on the ground, face down face down on the ground
Get on the ground
Hands behind your head»
«So, so what are you gonna do?
Beat-beat the crap out of me?»
NO!
Verse Two:
You punk-ass niggaz better hop or chill
Cause my glock can kill twenty motherfuckers with boxer skills
That’s how I put a niggaz head out
The murder scene needs more than Visine to get the red out
And I don’t give a fuck if you know Judo
Cause I’ma blow your motherfuckin ass to Pluto
And when I blast the trey niggaz pass away
Put in the ground til your silly clown ass decay
So all you niggaz with the jokes
(Is everybody ready?) Well dibbida-dat's all folks
Cause nigga you don’t want the nine to go (boom)
Niggaz like Tyson woulda died a long time ago
Ran outta luck when I struck on you sucker ducks
No uppercuts you’ll be another motherfucker bucked
Gettin all rumps in stuffed up boots
Hell no, I’m givin motherfuckers burial suits
Your little T.K.O was A.O.K.
My way is R.I.P., niggaz are D.O.A.
Dead on Arrival
So nigga you better come with your gun if you want survival
From the Mak-11
And those are real shots on the motherfuckin track 7
I ain’t kickin niggaz buns
If it’s a bitch I’ma wetta you better go for your guns
«Yo wassup, what the fuck is up now man?
What?
Where my money at man?
Hey yo, yo I told you I’d see you when I see you
Aww man you act like you wanna fight
What what?
Yeah yeah alright yeah, I wanna fight» *BOOM*
Verse Three:
Rollin up on niggaz wearin wigs
Cause I got a Sig for you nigs and all you motherfuckin pigs
Kool G Rap’s a bad decision
Fuck front page I’m puttin niggaz on television
I got heart kid if you want we can throw it out
But you ain’t got no heart motherfucker when I blow it out

Go for Your Guns (перевод)

«Ложись, посмотри на твои руки, посмотри на свои руки!
Давайте посмотрим на ваши руки, все руки!
Все, давайте посмотрим на руки!
Хм?
Никому не двигаться!
Не выходи из машины, оставайся на месте»
Стих один:
Ниггеры на улице, которые мне не нравятся
Вам лучше понять это правильно
В эти дни, что, черт возьми, кулачный бой
Представьте, как я кладу ниггеры в хэдлоки
Когда я могу слизать выстрелы и положить их в коробку
Потому что, если ты наступаешь на меня, пытаешься бросить правый хук
Ты просто хочешь, чтобы твоя гребаная жизнь забрала
Потому что я не могу дождаться, чтобы стать судьбой ниггеры
Так что, пока вы поднимаете тяжести, я поднимаю никелевые пластины с облегченной задницей
Так что, если вы хотите плохо себя вести, ниггер
Мне придется пнуть его к чертовому могильщику
Да, ублюдок, ты слышал это
Делаешь все это дерьмо с веревкой, нет, твоя дурацкая задница убита
Ниггаз будет карате-пацаном
Но я буду в тюрьме делать чертову ставку на тело
Так что вы можете взять все это дерьмо Рокки домой
Сильвестр Сталлоне не против Аль Капоне
Потому что у меня нет ни терпения, ни энергии
Для ублюдков и придурков, которые хотят навредить мне.
Подойди и сыграй со мной, как будто я мягкий
Сука, я не нокаутирую ублюдков, я нокаутирую ублюдков
Оставь сцену, как Пулемет Келли.
Два в голову, около четырех пересекают живот
Steady givin niggaz бежит
Чертов моллюск, опусти кулаки и иди за своим оружием
«Ладно, на землю, лицом вниз лицом вниз на землю
Спуститесь на землю
Руки за голову»
«Так, так что ты собираешься делать?
Выбить-выбить из меня все дерьмо?»
НЕТ!
Второй стих:
Вы, ниггеры-панки, лучше прыгайте или расслабляйтесь
Потому что мой глок может убить двадцать ублюдков боксерскими навыками.
Вот как я высунул голову ниггеры
На месте убийства нужно больше, чем визин, чтобы убрать красный цвет
И мне плевать, если ты знаешь дзюдо
Потому что я надую твою гребаную задницу Плутону
И когда я взорву трех ниггеров, они уйдут
Положите в землю, пока ваша глупая клоунская задница не сгниет
Итак, все вы, ниггеры, с шутками
(Все готовы?) Ну, диббида-дат, все люди
Потому что ниггер, ты не хочешь, чтобы девятка ушла (бум)
Ниггаз, как Тайсон, давно бы умер
Мне не повезло, когда я ударил вас, присоски
Никаких апперкотов, ты будешь еще одним ублюдком
Получаешь все задницы в набитых сапогах
Черт возьми, я даю ублюдкам похоронные костюмы
Ваш маленький T.K.O был A.O.K.
Мой путь - R.I.P., ниггеры - D.O.A.
Мертв по прибытии
Так что, ниггер, тебе лучше прийти со своим оружием, если ты хочешь выжить.
От Мак-11
И это настоящие кадры на чертовом треке 7
Я не пинаю нигерийские булочки
Если это сука, я влажу, тебе лучше пойти за своим оружием
«Эй, как дела, что за хрень сейчас, чувак?
Какая?
Где мои деньги у человека?
Эй, йоу, йоу, я сказал тебе, что увижу тебя, когда увижу тебя
О, чувак, ты ведешь себя так, будто хочешь драться
Что-что?
Да, да, хорошо, я хочу драться» *БУМ*
Стих третий:
Rollin на ниггеры носить парики
Потому что у меня есть Sig для вас, нигеров, и всех вас, чертовых свиней.
Kool G Rap - плохое решение
К черту первую полосу, я ставлю ниггеры по телевидению
У меня есть сердце, малыш, если хочешь, мы можем его выбросить.
Но у тебя нет сердца, ублюдок, когда я взорву его