Перевод текста песни Police - Kontrust

Police (оригинал)

Whenever shadows are fading
Whenever night ends the day
There comes the time of a business
That’s either blessing or decay
Whenever law has a timeout
When single rights must be paid
There are no more neighbours in
The neighbourhood, only the cops aren’t afraid
And with the pimps and the bosses
The cops are hatching a plot
No one would ever expect this
They take, take their part
They just take their part
They take, take their part
They are just a part
I, if I only could fly away
If I only could fly away
If I only could fly away
Step back, police, step back
Police, step back, police
Lay the law down
Step back, police, step back
Police, step back, police
Get outta way now
(Bad boys, bad boys, what you gonna do?)
Step back, police, step back
Police, step back, police
Get your guns down
Step back, police, step back
Police, step back, police
Cops are in town
Whenever birds start their daylife
Whenever silence takes a rest
Newspaper spreading their headlines
Another criminal investigation and no arrest
Whenever old ladies ask
A man in an uniform for help
It takes a moment for him
To realize he can’t hold out his hand
And no one’s here to protect us
The devil’s coming to town
Justice is not for the poor folks
I should start running away
They take, take their part
They just take their part
They take, take their part
They just play their part
I, if I only could change their ways
If they only would feel ashamed
Could this world be a better place?
If I only could change these days
But I only can run away
If I only could fly away

Полиция (перевод)

Всякий раз, когда тени исчезают
Всякий раз, когда ночь заканчивается днем
Наступает время бизнеса
Это либо благословение, либо распад
Всякий раз, когда у закона есть тайм-аут
Когда отдельные права должны быть оплачены
Больше нет соседей в
Район, только менты не боятся
И с сутенерами и боссами
Полицейские вынашивают заговор
Никто никогда не ожидал этого
Они берут, берут свою часть
Они просто принимают свою часть
Они берут, берут свою часть
Они всего лишь часть
Я, если бы я только мог улететь
Если бы я только мог улететь
Если бы я только мог улететь
Отойди, полиция, отойди
Полиция, отойди, полиция
Положите закон вниз
Отойди, полиция, отойди
Полиция, отойди, полиция
Убирайся сейчас
(Плохие мальчики, плохие мальчики, что ты собираешься делать?)
Отойди, полиция, отойди
Полиция, отойди, полиция
Опустите оружие
Отойди, полиция, отойди
Полиция, отойди, полиция
Полицейские в городе
Всякий раз, когда птицы начинают свою дневную жизнь
Всякий раз, когда тишина отдыхает
Газета распространяет свои заголовки
Еще одно уголовное расследование и никакого ареста
Всякий раз, когда старушки спрашивают
Мужчина в униформе за помощью
Ему нужно мгновение
Чтобы понять, что он не может протянуть руку
И никто не здесь, чтобы защитить нас
Дьявол приходит в город
Правосудие не для бедных
Я должен начать убегать
Они берут, берут свою часть
Они просто принимают свою часть
Они берут, берут свою часть
Они просто играют свою роль
Я, если бы я только мог изменить их пути
Если бы им только было стыдно
Может ли этот мир быть лучше?
Если бы я только мог изменить эти дни
Но я могу только убежать
Если бы я только мог улететь