Перевод текста песни Kontakt - Vi som älskade varandra så mycket

Kontakt (оригинал)

Världar förändras
Färger och smaker
Sen du kom hit
Jag har förändrats
Till något bättre
Sen du kom hit
Det finns sånt jag inte trodde var möjligt
Saker som fanns till för de andra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du får mig se världen i färger
Du ger mig hopp om att människan är bra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du ger mig viljan att försöka bli bättre
Du får mig känna att jag gör något bra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Två världar som möts och blir en
Två människor som möts
Och blir vi
Två öden som möts
Och förändrar allt omkring oss
Två vägar som som möts
Och leder till en plats som bara blir vår
Jag som gett upp allt
Jag som slutat tro
För många smällar för att resa mig upp
Sen kom du
Jag som bränt min chans
Jag som tappat allt
Ett trasigt hjärta och en trasig själ
Sen kom du
Och gjorde mig hel
Det finns sånt som du gjorde möjligt
Saker som öppnade min värld
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Livet gav mig flera chanser
Efter alla som jag brände
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du är orsaken att allting vände
Du gav mig mera liv
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Jag som gett upp allt
Jag som slutat tro
För många smällar för att resa mig upp
Sen kom du
Jag som bränt min chans
Jag som tappat allt
Ett trasigt hjärta och en trasig själ
Sen kom du
Och gjorde mig hel
Världar förändras
Färger och smaker
Sen du kom hit
Jag har förändrats
Till något bättre
Sen du kom hit

Контакт (перевод)

Миры меняются
Цвета и вкусы
Поскольку вы пришли сюда
Я изменился
Для чего-то лучшего
Поскольку вы пришли сюда
Есть вещи, которые я не считал возможными
Вещи, которые существовали для других
Ты видел меня, я видел тебя, тогда были только мы
Ты заставляешь меня видеть мир в красках
Ты даешь мне надежду, что человек хороший
Ты видел меня, я видел тебя, тогда были только мы
Ты даешь мне волю, чтобы попытаться стать лучше
Ты заставляешь меня чувствовать, что я делаю что-то хорошее
Ты видел меня, я видел тебя, тогда были только мы
Два мира, которые встречаются и становятся одним
Встреча двух людей
И мы будем
Две судьбы, которые встречаются
И меняет все вокруг нас
Две дороги, которые встречаются
И ведет к месту, которое становится нашим
Я, кто бросил все
Я перестал верить
Слишком много ударов, чтобы поднять меня
Тогда ты пришел
Я сжег свой шанс
Я, кто потерял все
Разбитое сердце и разбитая душа
Тогда ты пришел
И сделал меня целым
Есть вещи, которые вы сделали возможным
Вещи, которые открыли мой мир
Ты видел меня, я видел тебя, тогда были только мы
Жизнь дала мне несколько шансов
Ведь я сгорел
Ты видел меня, я видел тебя, тогда были только мы
Ты причина, по которой все обернулось
Ты дал мне больше жизни
Ты видел меня, я видел тебя, тогда были только мы
Я, кто бросил все
Я перестал верить
Слишком много ударов, чтобы поднять меня
Тогда ты пришел
Я сжег свой шанс
Я, кто потерял все
Разбитое сердце и разбитая душа
Тогда ты пришел
И сделал меня целым
Миры меняются
Цвета и вкусы
Поскольку вы пришли сюда
Я изменился
Для чего-то лучшего
Поскольку вы пришли сюда