Перевод текста песни House of Glass - Kono, Havana Brown

House of Glass (оригинал)

Guess we never had a chance
We started something and we let it slip through our hands
Now we’re scared of falling
Who knew that love would make us so fragile
We want to fight, but we were not build for battle
Now nothing can save us, we both know
Just one stone is all it takes
Living in a house of glass, we’re gonna break
We don’t know why we stay
Living in a house of glass, we’re gonna break
Living in a house of glass, we’re gonna break
We let each other look right through
Didn’t believe that we were gonna get hurt by the truth
If we wanted to see it
Who knew that love would make us so fragile
We want to fight, but we were not build for battle
Now nothing can save us, we both know
Just one stone is all it takes
Living in a house of glass, we’re gonna break
We don’t know why we stay
Living in a house of glass, we’re gonna break
Living in a house of glass, we’re gonna break
Tonight we’re gonna tear down the walls
And maybe you and I can build another love we can stand on
Just one stone is all it takes
Living in a house of glass, we’re gonna break
We don’t know why we stay
Living in a house of glass, we’re gonna break
Living in a house of glass, we’re gonna break
Living in a house of glass, we’re gonna break

Дом из стекла (перевод)

Думаю, у нас никогда не было шанса
Мы что-то начали, но упустили это из рук
Теперь мы боимся упасть
Кто знал, что любовь сделает нас такими хрупкими
Мы хотим сражаться, но мы не созданы для битвы
Теперь ничто не может спасти нас, мы оба знаем
Достаточно одного камня
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Мы не знаем, почему мы остаемся
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Мы позволяем друг другу смотреть сквозь
Не верил, что мы пострадаем от правды
Если бы мы хотели это увидеть
Кто знал, что любовь сделает нас такими хрупкими
Мы хотим сражаться, но мы не созданы для битвы
Теперь ничто не может спасти нас, мы оба знаем
Достаточно одного камня
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Мы не знаем, почему мы остаемся
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Сегодня вечером мы снесем стены
И, может быть, мы с тобой сможем построить еще одну любовь, на которой мы сможем стоять.
Достаточно одного камня
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Мы не знаем, почему мы остаемся
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Живя в доме из стекла, мы сломаемся
Живя в доме из стекла, мы сломаемся