Перевод текста песни Flashing Lights - Havana Brown

Flashing Lights (оригинал)

In the flashing lights
Looking for some love tonight
You know I love the way you lie
I wanna do it, do it, and do it again
When we talk we fight
But when we touch baby
Cause you and I are crazy
Let’s do it, do it
(Do it, do it)
When I see your face
I forget the basis
Cause you and I are crazy
Let’s do it, do it
(Do it, do it)
(Do it, do it)
Oooh yeah
Just do it, do it, do it…
In the flashing lights
Looking for some love tonight
You know I love the way you lie
I wanna do it, do it, and do it again
In the flashing lights
Looking for some love tonight
Let’s promise this just one last time
We can do it, do it, and do it again
You call me freak, yeah
You call my phone, save me
Stay up all night, baby
Let’s do it, do it
(Do it, do it)
Save me darling, yeah
But we can’t stop misbehaving
Stay up all night, baby
Let’s do it, do it
(Do it, do it)
(Do it, do it)
Oooh yeah
Just do it, do it, do it…
In the flashing lights
Looking for some love tonight
You know I love the way you lie
I wanna do it, do it, and do it again
In the flashing lights
Looking for some love tonight
Let’s promise this just one last time
We can do it, do it, and do it again
I can make you higher, hotter
Love me, hate me, spend your dollar
We should get this party started
In the flashing lights
Looking for some love tonight
You know I love the way you lie
I wanna do it, do it, and do it again
In the flashing lights
Looking for some love tonight
Let’s promise this just one last time
We can do it, do it, and do it again

Мигающие Огни (перевод)

В мигающих огнях
Ищу немного любви сегодня вечером
Ты знаешь, мне нравится, как ты лжешь
Я хочу сделать это, сделать это и сделать это снова
Когда мы говорим, мы ссоримся
Но когда мы прикасаемся к ребенку
Потому что ты и я сумасшедшие
Давайте сделаем это, сделаем это
(Сделай это, сделай это)
Когда я вижу твое лицо
Я забыл основу
Потому что ты и я сумасшедшие
Давайте сделаем это, сделаем это
(Сделай это, сделай это)
(Сделай это, сделай это)
Ооо да
Просто делай это, делай это, делай это…
В мигающих огнях
Ищу немного любви сегодня вечером
Ты знаешь, мне нравится, как ты лжешь
Я хочу сделать это, сделать это и сделать это снова
В мигающих огнях
Ищу немного любви сегодня вечером
Давай пообещаем это в последний раз
Мы можем делать это, делать это и делать это снова
Ты называешь меня уродом, да
Ты звонишь на мой телефон, спаси меня
Не спать всю ночь, детка
Давайте сделаем это, сделаем это
(Сделай это, сделай это)
Спаси меня, дорогая, да
Но мы не можем перестать плохо себя вести
Не спать всю ночь, детка
Давайте сделаем это, сделаем это
(Сделай это, сделай это)
(Сделай это, сделай это)
Ооо да
Просто делай это, делай это, делай это…
В мигающих огнях
Ищу немного любви сегодня вечером
Ты знаешь, мне нравится, как ты лжешь
Я хочу сделать это, сделать это и сделать это снова
В мигающих огнях
Ищу немного любви сегодня вечером
Давай пообещаем это в последний раз
Мы можем делать это, делать это и делать это снова
Я могу сделать тебя выше, жарче
Люби меня, ненавидь меня, трать свой доллар
Мы должны начать эту вечеринку
В мигающих огнях
Ищу немного любви сегодня вечером
Ты знаешь, мне нравится, как ты лжешь
Я хочу сделать это, сделать это и сделать это снова
В мигающих огнях
Ищу немного любви сегодня вечером
Давай пообещаем это в последний раз
Мы можем делать это, делать это и делать это снова