Перевод текста песни Through My Veins - Konkhra

Through My Veins (оригинал)

Your body the temple
That I will possess
Dead-like but sprung into life
In your cells can live
Spell your death with a whispered word
Coming to you from another world
My form and shape
Redefined you’ll be like me
Redefined — through my veins runs life-divine
Redefined — through my veins runs life-divine
Redefined — through my veins runs life-divine
Redefined — through my veins runs life-divine
I am no one
I threaten all without prejudice
My sole purpose is to eat
Your life-divine
I will not begone
Yet begun, cannot save your breath
Hold it down, then exhale
Last sifting noise, as you pale
Redefined — through my veins runs life-divine
Redefined — through my veins runs life-divine
Redefined — through my veins runs life-divine
Redefined — through my veins runs life-divine

По Моим Венам (перевод)

Твое тело храм
Что я буду обладать
Мертвые, но ожили
В ваших клетках может жить
Назовите свою смерть шепотом
Приходит к вам из другого мира
Моя форма и форма
Переопределил, ты будешь похож на меня
Переопределен — по моим венам течет жизнь божественная
Переопределен — по моим венам течет жизнь божественная
Переопределен — по моим венам течет жизнь божественная
Переопределен — по моим венам течет жизнь божественная
я никто
Я угрожаю всем без предрассудков
Моя единственная цель - есть
Ваша жизнь-божественная
я не уйду
Еще не начал, не может спасти дыхание
Удерживайте ее, затем выдохните
Последний шум просеивания, когда вы бледнеете
Переопределен — по моим венам течет жизнь божественная
Переопределен — по моим венам течет жизнь божественная
Переопределен — по моим венам течет жизнь божественная
Переопределен — по моим венам течет жизнь божественная