Перевод текста песни Wayward Sisters - Klaus Nomi

Wayward Sisters (оригинал)

Wayward sisters
You that fright
The lonely traveller by night
Who, like dismal ravens crying
Beat the windows of the dying
Appear, appear at my call
And share in the fame of a mischief
Shall make all Carthage flame
Appear!
Appear!

Wayward Sisters (перевод)

Своенравные сестры
Ты, что испуг
Одинокий путешественник ночью
Кто, как унылые вороны, плачет
Бить окна умирающих
Появляйся, появляйся по моему зову
И разделить славу озорства
Сделает весь Карфаген пламенем
Появляться!
Появляться!