Перевод текста песни Best Day Ever - Kj-52, Chris August, Talkbox

Best Day Ever (оригинал)

This is the best day ever
You are the best thing ever
This is the best day ever
You are the best thing ever
I’m awake got the coffee poured
But I’m running late going out the door
But I’m on my way heading out on tour
When the coffee fell straight on the floor
You ever felt this way before?
When your face is sore and your brain is raw
And all you want to do is complain some more
Cause every highway lane feels like a war
It’s a struggle to praise the Lord
But you on a race and your blazing forward
Your faith needs to grow some more
So when the road gets hard just remain
Assured that
This is the best day ever (this I know)
You are the best thing ever (oh oh oh)
This is the best day ever (this I know)
You are the best thing ever
It’s all because of You You You You You
It’s all because of You
It’s all because of You You You You You
It’s all because of You
If I could write an essay on the best day
Had to be the one where I get changed
Had to be the one where I get saved
From all the ways that I was and I been made
Brand new and Your love made a quick change
Had me heading down a road but I switched lanes
Now everywhere I go now it’s so plain
Took everything that I done and it’s thrown 'way
Turned all around like a segway
Seen through it an like an x-ray
Ever since I found just the best way
Every single day just the blessed day
This is the best day ever (this I know)
You are the best thing ever (oh oh oh)
This is the best day ever (this I know)
You are the best thing ever
It’s all because of You You You You You
It’s all because of You
It’s all because of You You You You You
It’s all because of You
It’s like the feeling that you get on your first date
Or just a hug when you’re going through your worst day
It’s like you’re laughing with your friends till your sides ache
Layin on your bed while your both staying up late
It’s what you said to your crush back in first grade
Or finding love when you need it in the worst way
It’s like an answer to your prayer on your worst day
So from the bottom of my soul, this is what I say
This is the best day ever (this I know)
You are the best thing ever (oh oh oh)
This is the best day ever (this I know)
You are the best thing ever
It’s all because of You You You You You
It’s all because of You
It’s all because of You You You You You
It’s all because of You

Лучший День В Моей Жизни (перевод)

Это лучший день
Ты лучшая вещь на свете
Это лучший день
Ты лучшая вещь на свете
Я проснулся, мне налили кофе
Но я опаздываю, выхожу за дверь
Но я уже еду в тур
Когда кофе упал прямо на пол
Вы когда-нибудь чувствовали это раньше?
Когда твое лицо болит, а твой мозг сырой
И все, что вы хотите сделать, это еще немного пожаловаться
Потому что каждая полоса шоссе похожа на войну
Это борьба, чтобы славить Господа
Но вы на гонке и ваш пылающий вперед
Ваша вера должна расти еще немного
Поэтому, когда дорога становится трудной, просто оставайся
заверил, что
Это лучший день (это я знаю)
Ты лучше всех на свете (о, о, о)
Это лучший день (это я знаю)
Ты лучшая вещь на свете
Это все из-за Ты, ты, ты, ты, ты
Это все из-за тебя
Это все из-за Ты, ты, ты, ты, ты
Это все из-за тебя
Если бы я мог написать эссе в лучший день
Должен был быть тем, где я переодеваюсь
Должен быть тот, где меня спасут
Из всех способов, которыми я был и меня сделали
Совершенно новый, и ваша любовь быстро изменила
Если бы я направлялся по дороге, но я перестроился
Теперь, куда бы я ни пошел, теперь все так просто
Взял все, что я сделал, и это было брошено
Повернулся, как сегвей
Видел сквозь него, как рентген
С тех пор, как я нашел лучший способ
Каждый божий день просто благословенный день
Это лучший день (это я знаю)
Ты лучше всех на свете (о, о, о)
Это лучший день (это я знаю)
Ты лучшая вещь на свете
Это все из-за Ты, ты, ты, ты, ты
Это все из-за тебя
Это все из-за Ты, ты, ты, ты, ты
Это все из-за тебя
Это похоже на ощущение, которое вы испытываете на первом свидании
Или просто обнимите, когда вы переживаете свой худший день
Как будто ты смеешься с друзьями до боли в боку
Лежу на своей кровати, пока вы оба не ложитесь спать допоздна.
Это то, что ты сказал своей возлюбленной в первом классе.
Или найти любовь, когда она вам нужна, в худшем случае
Это как ответ на твою молитву в твой худший день.
Итак, от всего сердца, вот что я говорю
Это лучший день (это я знаю)
Ты лучше всех на свете (о, о, о)
Это лучший день (это я знаю)
Ты лучшая вещь на свете
Это все из-за Ты, ты, ты, ты, ты
Это все из-за тебя
Это все из-за Ты, ты, ты, ты, ты
Это все из-за тебя