Перевод текста песни Rock & Roll Showdown - Kix

Rock & Roll Showdown (оригинал)

I feel my blood burning, running through my veins
No there’s no stopping, like a runaway train
Rock&Roll's my obsession, the Gods show me the way
Weapons in my possession, now I’m ready to play
You got to get up, get the lead out
Make your way to the Rock&Roll Showdown
Turn the heat on, when you feel the sound
Don’t stop, it’s a Rock&Roll Showdown
Ain’t waitin' for no one, time not standing still
Got no competition, I’m in for the kill
Keep pounding the pavements, knockin' down the doors
Crowd screaming to bring it, a thousand fans ready to roar
You got to get up, get the lead out
Make your way to the Rock&Roll Showdown
Turn the heat on, when you feel the sound
Don’t stop, it’s a Rock&Roll Showdown
Our weapons are loaded, ready for the show
Waiting for the explosion, it’s about to blow
Can you feel the power, gonna cut to the chase
We kick it into overdrive, right in your face
You got to get up, get the lead out
Make your way to the Rock&Roll Showdown
Turn the heat on, when you feel the sound
Don’t stop, it’s a Rock&Roll Showdown

Рок-н-ролл Вскрытие (перевод)

Я чувствую, как моя кровь горит, бежит по моим венам
Нет остановки, как убегающий поезд
Рок-н-ролл - моя навязчивая идея, боги указывают мне путь
Оружие в моем распоряжении, теперь я готов играть
Вы должны встать, выйти вперед
Отправляйтесь на Rock&Roll Showdown
Включите тепло, когда вы почувствуете звук
Не останавливайся, это рок-н-ролльный поединок
Никого не жду, время не стоит на месте
У меня нет конкуренции, я готов убить
Продолжайте стучать по тротуарам, выбивая двери
Толпа кричит, чтобы принести его, тысяча фанатов, готовых реветь
Вы должны встать, выйти вперед
Отправляйтесь на Rock&Roll Showdown
Включите тепло, когда вы почувствуете звук
Не останавливайся, это рок-н-ролльный поединок
Наше оружие заряжено, готово к шоу
В ожидании взрыва, он вот-вот взорвется
Ты чувствуешь силу, собираешься перейти к погоне
Мы запускаем его в овердрайв, прямо вам в лицо
Вы должны встать, выйти вперед
Отправляйтесь на Rock&Roll Showdown
Включите тепло, когда вы почувствуете звук
Не останавливайся, это рок-н-ролльный поединок