Перевод текста песни Walkin' Away - Kix

Walkin' Away (оригинал)

I sit and watch her pass my window
Every morning
And then I think and wonder why
I’m alone again
When I go out in the evening
To the night clubs
And I get my head just right
I need a come on for her heart
I need a come on in the dark
I need a come on that’ll make her stay
Cause she’s walkin' away
And I don’t know how to stop her
Cause she’s walkin'
Walkin' away
I get so tongue tied when I see her
Hiding in the shadows
Don’t need to say the wrong thing now
I don’t wanna lose her
Should I tell her I’m a doctor
Or a lawyer
Should I tell 100 lies
I need a come on for her heart
I need a come on in the dark
I need a come on that’ll make her stay
Walkin' away
Cause you’re walkin' away
Don’t keep walkin'
Don’t keep walkin'
Walkin' away
Cause you’re walkin' away
Cause you’re walkin' away
Don’t keep walkin' - Don’t keep walkin'
Walkin' away — away — away
Cause you’re walkin' away
Cause you’re walkin' away
Cause you’re walkin' away
Cause you’re walkin' away

Иду Прочь. (перевод)

Я сижу и смотрю, как она проходит мимо моего окна
Каждое утро
А потом я думаю и удивляюсь, почему
я снова один
Когда я выхожу вечером
В ночные клубы
И я правильно понимаю
Мне нужно прийти на ее сердце
Мне нужно прийти в темноте
Мне нужен выход, который заставит ее остаться
Потому что она уходит
И я не знаю, как остановить ее
Потому что она идет
Ухожу
У меня так заплетается язык, когда я вижу ее
Прятаться в тени
Не нужно говорить неправильные вещи сейчас
Я не хочу потерять ее
Должен ли я сказать ей, что я врач
Или юрист
Должен ли я солгать 100 раз
Мне нужно прийти на ее сердце
Мне нужно прийти в темноте
Мне нужен выход, который заставит ее остаться
Ухожу
Потому что ты уходишь
Не продолжай идти
Не продолжай идти
Ухожу
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Не продолжай идти - Не продолжай идти
Ухожу — прочь — прочь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь
Потому что ты уходишь