| First you wanna say yes then you wanna say no
| Сначала ты хочешь сказать «да», затем ты хочешь сказать «нет».
|
| You’re just like the rest, they come and they go
| Ты такой же, как и все, они приходят и уходят
|
| I know that you’re his but you say that you’re mine
| Я знаю, что ты его, но ты говоришь, что ты мой
|
| Instead of making my love you’re making up lies
| Вместо того, чтобы заниматься моей любовью, ты придумываешь ложь
|
| You lie like a rug
| Ты лежишь как ковер
|
| You lie lie lie lie lie
| Ты лжешь, лжешь, лжешь, лжешь, лжешь
|
| Lie like a rug (She lies — she lies — don’t ya deny it)
| Ложись, как ковер (Она лжет — она лжет — не отрицай этого)
|
| I don’t need it
| мне это не нужно
|
| I don’t want it
| я не хочу этого
|
| I’ve been told, told about you
| Мне говорили, говорили о тебе
|
| You lie like a rug (Hey)
| Ты лжешь, как ковер (Эй)
|
| You lie like a rug (Whoo)
| Ты лжешь, как ковер (Ууу)
|
| You lie like a rug (Hey)
| Ты лжешь, как ковер (Эй)
|
| You lie like a rug
| Ты лежишь как ковер
|
| Treat me like a doormat
| Обращайся со мной как с половиком
|
| You walk all over me
| Ты ходишь по мне
|
| Yeah it’s a
| Да, это
|
| Of insincerity
| неискренности
|
| Lies in the bedroom
| Лежит в спальне
|
| Lie in the tub
| Лечь в ванну
|
| Lie like a rug
| Лежать как ковер
|
| You lie lie lie
| Ты лжешь лжешь лжешь
|
| Lie like a rug (She lies — She lies -Don't you deny it)
| Ложь, как ковер (Она лжет — Она лжет — Не отрицай этого)
|
| I don’t want it
| я не хочу этого
|
| I don’t need it
| мне это не нужно
|
| I’ve been told, told about you.
| Мне говорили, рассказывали о тебе.
|
| (Chorus)
| (Хор)
|
| First you wanna say yes then you wanna say no
| Сначала ты хочешь сказать «да», затем ты хочешь сказать «нет».
|
| You’re just like the rest, they come and they go
| Ты такой же, как и все, они приходят и уходят
|
| I know that you’re his but you say that you’re mine
| Я знаю, что ты его, но ты говоришь, что ты мой
|
| Instead of making my love you’re making up lies
| Вместо того, чтобы заниматься моей любовью, ты придумываешь ложь
|
| You lie like a rug
| Ты лежишь как ковер
|
| You lie lie lie lie lie
| Ты лжешь, лжешь, лжешь, лжешь, лжешь
|
| Lie like a rug (She lies — she lies — don’t ya deny it)
| Ложись, как ковер (Она лжет — она лжет — не отрицай этого)
|
| I don’t need it
| мне это не нужно
|
| I don’t want it
| я не хочу этого
|
| I’ve been told, told about you
| Мне говорили, говорили о тебе
|
| Lie like a rug
| Лежать как ковер
|
| Oh lie lie lie lie lie
| О ложь ложь ложь ложь ложь
|
| Lie like a rug (She lies — She lies — Don’t you deny
| Ложь, как ковер (Она лжет — Она лжет — Не отрицай
|
| It)
| Это)
|
| Lie — Lie
| Ложь — ложь
|
| Lie — Lie
| Ложь — ложь
|
| Lie — Lie
| Ложь — ложь
|
| Lie — Lie
| Ложь — ложь
|
| Lie — Like a rug
| Ложь — как коврик
|
| (Chorus) | (Хор) |