Перевод текста песни Pants on Fire (Liar, Liar) - Kix

Pants on Fire (Liar, Liar) (оригинал)

Caught you at the Midtown bar
Gettin' outa your daddy’s car, ya said it wasn’t true
Shakin' like a monkey snake
Couldn’t even look me in the face
Baby baby baby when I was lookin' at you
Every little thing you try to tell me
Every dirty trick you try to pull
Every tie you stick the knife inside me
(They got a name for you)
Liar liar pants on fire — (liar)
(They got a name for you)
Liiar liar pants on fire — (liar) — liar — (liar)
You said I was your only man
But I saw where you put your hand
That ain’t no way ta ta ta treat me right
Saw your little head go down
Word is all over town — town —
Yeah — I caught you redheaded
Every little thing you try to tell me
Every dirty trick you try to pull
Every tie you stick the knife inside me
(They got a name for you)
Liar liar pants on fire — (liar)
(They got a name for you)
Liar liar pants on fire — (liar) — liar — (liar)
I bet you had' seein' stars
I know just how good you are
You always make me crazy crazy
Now you’re lookin' in my eyes
Here comes another alibi — bye-bye b-baby
Every little thing you try to tell me
Every dirty trick you try to pull
Every tie you stick the knife inside me
(They got a name for you)
Liar liar pants on fire — (liar)
(They got a name for you)
Liiar liar pants on fire — (liar) — liar — (liar)
(They got a name for you)
Liiar liar pants on fire — (liar) — liar — (liar)
(They got a name for you)
Liar liar pants on fire — liar liar liar liar

Штаны в огне (Лжец, Лжец) (перевод)

Поймал тебя в баре Midtown
Выходя из машины твоего папы, ты сказал, что это неправда
Шакин, как змея-обезьяна
Не мог даже смотреть мне в лицо
Детка, детка, детка, когда я смотрел на тебя
Каждая мелочь, которую ты пытаешься сказать мне
Каждый грязный трюк, который вы пытаетесь провернуть
Каждый галстук ты вонзаешь в меня нож
(У них есть имя для вас)
Штаны лжеца в огне – (лжец)
(У них есть имя для вас)
Лжец, лжец, горят штаны — (лжец) — лжец — (лжец)
Ты сказал, что я твой единственный мужчина
Но я видел, куда ты положил руку
Это не та та та та относиться ко мне правильно
Видел, как твоя маленькая голова опустилась
Слово – по всему городу – городу –
Да — я поймал тебя рыжей
Каждая мелочь, которую ты пытаешься сказать мне
Каждый грязный трюк, который вы пытаетесь провернуть
Каждый галстук ты вонзаешь в меня нож
(У них есть имя для вас)
Штаны лжеца в огне – (лжец)
(У них есть имя для вас)
Лжец, лжец, штаны в огне — (лжец) — лжец — (лжец)
Бьюсь об заклад, вы видели звезды
Я знаю, насколько ты хорош
Ты всегда сводишь меня с ума
Теперь ты смотришь мне в глаза
А вот и еще одно алиби — пока-пока, б-детка
Каждая мелочь, которую ты пытаешься сказать мне
Каждый грязный трюк, который вы пытаетесь провернуть
Каждый галстук ты вонзаешь в меня нож
(У них есть имя для вас)
Штаны лжеца в огне – (лжец)
(У них есть имя для вас)
Лжец, лжец, горят штаны — (лжец) — лжец — (лжец)
(У них есть имя для вас)
Лжец, лжец, горят штаны — (лжец) — лжец — (лжец)
(У них есть имя для вас)
Штаны лжеца, лжеца, горят — лжец, лжец, лжец, лжец