Перевод текста песни Tic Tac Toe - Kitty Kat

Tic Tac Toe (оригинал)

Alter, verpiss dich!
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Fick dich!
Ich bezahle nicht für deine Bitches
Hör auf zu sagen, dass du mich liebst, alter, fick dich
Chill doch mit deinen Hoes!
Das mit mir, vergiss es
Ich sags gleich so wie «Tic Tac Toe», alter, verpiss dich
Du warst für mich meine Welt
Alles für dich umgestellt (ja)
Du kamst an mit diesem Ring
Alle so: «Das geht ja schnell!»
Wohnung geteilt und das Bett
Ich hätt' es nichtmal gecheckt (eh-eh)
Ich war so dankbar für dich (ja)
Ich hätt' dich niemals verletzt (ja)
Du hattest nichtmal 'n Job, du hattest nix
Ich glaub', ich war mehr 'ne Mama für dich
Ich hab' gezahlt, egal, wo wir war’n
Du deine Bitches mit Mahnungen getarnt
Wegen dir fahre ich jetzt mit der Bahn
All meine Kohle für dich draufgegang’n
Komm mir nicht mehr mit dei’m Hundeblick an
Wegen dir denken die jetzt, ich bin arm
Hast so charmant ganz heimlich mein Geld abgezogen
Ich mein', wie oft hab' ich für dich Geld abgehoben?
Mir ist egal, ob du jetzt Flaschen sammeln musst
Der Zug ist abgefahr’n, du kriegst kein’n Abschiedskuss, nein
Fick dich!
Ich bezahle nicht für deine Bitches
Hör auf zu sagen, dass du mich liebst, alter, fick dich
Chill doch mit deinen Hoes!
Das mit mir, vergiss es
Ich sag’s dir, so wie «Tic Tac Toe», alter, verpiss dich
Fick dich!
Ich bezahle nicht für deine Bitches
Hör auf zu sagen, dass du mich liebst, alter, fick dich
Chill doch mit deinen Hoes!
Das mit mir, vergiss es
Ich sag’s dir, so wie «Tic Tac Toe», alter, verpiss dich
Shit!
Ich hab' dich erwischt
In mei’m Haus mit 'ner anderen Bitch
Auf meiner Couch die Alte gebangt
Ich sollte dich und die Couch verbrenn’n
Ich wurde wegen dir beinah verrückt
Wer hätte ahn’n könn'n wie psycho du bist?
Ich hab' 'ne Narbe jetzt auf meiner Hand
Das war nicht Liebe, ich war deine Bank
Wegen mir hattest du Patte für Tank
Trips im Mercedes, bis nach Amsterdam
Sachen von Gucci jetzt auf einmal an
Ich zahl' nie wieder was für einen Mann
Heul doch 'n Pool voll, aber nicht mich
Ich hab' jetzt meine Gefühle im Griff (ja)
Du weißt, ich hatte Gefühle für dich
Doch wenn ich dich jetzt seh', fühle ich nichts
Hast so charmant ganz heimlich mein Geld abgezogen
Ich mein', wie oft hab' ich für dich Geld abgehoben?
(Du weißt es selbst)
Mir ist egal, ob du jetzt Flaschen sammeln musst (ey)
Der Zug ist abgefahr’n, du kriegst kein’n Abschiedskuss, nein, nein
Fick dich!
Ich bezahle nicht für deine Bitches
Hör auf zu sagen, dass du mich liebst, alter, fick dich
Chill doch mit deinen Hoes!
Das mit mir, vergiss es
Ich sag’s dir, so wie «Tic Tac Toe», alter, verpiss dich
Fick dich!
Ich bezahle nicht für deine Bitches
Hör auf zu sagen, dass du mich liebst, alter, fick dich
Chill doch mit deinen Hoes!
Das mit mir, vergiss es
Ich sag’s dir, so wie «Tic Tac Toe», alter, verpiss dich
Alter, verpiss dich!
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Alter, verpiss dich!
Ja, ja, ja, ja
Du weißt es selbst
Alter, verpiss dich!
Du weißt es selbst
Ja, ja, ja, ja, ja, ja

Крестики Нолики (перевод)

Чувак отъебись!
Да, да, да, да, да, да
Иди на хуй!
Я не плачу за твоих сук
перестань говорить, что любишь меня, чувак, иди на хуй
Расслабься со своими мотыгами!
Что со мной, забудь
Я скажу это как "Крестики-нолики", чувак, отвали
Ты был для меня моим миром
Все изменилось для тебя (да)
Вы пришли с этим кольцом
Все такие: "Это быстро!"
Общая квартира и кровать
Я бы даже не стал проверять (а-а-а)
Я был так благодарен за тебя (да)
Я бы никогда не причинил тебе боль (да)
У тебя даже не было работы, у тебя ничего не было
Я думаю, что я была для тебя больше мамой
Я заплатил, где бы мы ни были
Вы замаскировали своих сук напоминаниями
Я еду на поезде из-за тебя
Все мои деньги потрачены впустую на тебя
Не смотри на меня больше как на собаку
Из-за тебя теперь они думают, что я беден
Ты тайно снял мои деньги так очаровательно
Я имею в виду, сколько раз я снимал деньги для вас?
Меня не волнует, если ты должен собирать бутылки сейчас
Поезд ушел, ты не получишь поцелуй на прощание, нет
Иди на хуй!
Я не плачу за твоих сук
перестань говорить, что любишь меня, чувак, иди на хуй
Расслабься со своими мотыгами!
Что со мной, забудь
Говорю тебе, типа "Крестики-нолики", чувак отвали
Иди на хуй!
Я не плачу за твоих сук
перестань говорить, что любишь меня, чувак, иди на хуй
Расслабься со своими мотыгами!
Что со мной, забудь
Говорю тебе, типа "Крестики-нолики", чувак отвали
Дерьмо!
я поймал тебя
В моем доме с другой сукой
Трахнул старуху на моем диване
Я должен сжечь тебя и диван
Я чуть не сошел с ума из-за тебя
Кто бы мог подумать, насколько ты псих?
У меня теперь шрам на руке
Это была не любовь, я был твоей скамьей
У тебя был патент на Танк из-за меня.
Поездки на Мерседесе в Амстердам
Вещи от Gucci теперь сразу
Я больше никогда не буду платить за мужчину
Плачь полный бассейн, но не я
Теперь я контролирую свои чувства (да)
Ты знаешь, у меня были чувства к тебе
Но когда я вижу тебя сейчас, я ничего не чувствую
Ты тайно снял мои деньги так очаровательно
Я имею в виду, сколько раз я снимал деньги для вас?
(Вы сами это знаете)
Меня не волнует, что теперь тебе нужно собирать бутылки (эй)
Поезд ушел, ты не получишь поцелуя на прощание, нет, нет
Иди на хуй!
Я не плачу за твоих сук
перестань говорить, что любишь меня, чувак, иди на хуй
Расслабься со своими мотыгами!
Что со мной, забудь
Говорю тебе, типа "Крестики-нолики", чувак отвали
Иди на хуй!
Я не плачу за твоих сук
перестань говорить, что любишь меня, чувак, иди на хуй
Расслабься со своими мотыгами!
Что со мной, забудь
Говорю тебе, типа "Крестики-нолики", чувак отвали
Чувак отъебись!
Да, да, да, да, да, да
Чувак отъебись!
Да, да, да, да
Ты сам это знаешь
Чувак отъебись!
Ты сам это знаешь
Да, да, да, да, да, да