Перевод текста песни Give Me Scabies - Kitty

Give Me Scabies (оригинал)

Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me maybe
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me maybe
I’m a quarter of Four Loko down
And I’m really very stoked that you came around
And I’m trying on my poker face
And I don’t know how to stay expressionless, I didn’t wanna mention this
But I’m crushing on you like bench presses
Trying to confess this, causing quite a mess it’s
Stressful and all the rest of your friends look very unimpressed with me
And I’m not the hottest, but I’m fully employed
And it’s 11:11 when I unlock the droid
I wish upon a digital clock to stop the void
That increases in depth whenever my heart is toyed with
And I wanna get it, shorty, like I’m Wayne & Lloyd
Like breaking down the ford
I am unavoidable, I trail far enough behind
Keep you from getting paranoid and I am
An itty bitty lightweight, I stay by
On the realization that you’re impatient, so I wait
And when you pass by me, I might faint
Quick I need to lie, great
Say I need to hydrate
But I’m just faded and that really wasn’t clever
I’d say, «Call me maybe,» but you’ll probably call me never
I wait forever and ever and ever, whatever
Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me maybe
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me maybe
Before you came into my life I missed you so bad
I missed you so bad, I missed you so, so bad
Before you came into my life I missed you so bad
And you should know that, so call me maybe
Yeah, I’m dead and I wanna cuddle in your bed
Always dreads, never braids
And my brain, you make it mushy like the Everglade
I won’t get pushy 'cause I’m wussy, easily persuaded
And I’m faded now, but I’m never late
Never laid, always playin'
All the other boys would try to chase it and evade 'em
But I wouldn’t play, 'cause I believe in fate and
Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me maybe
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me maybe
Before you came into my life I missed you so bad
I missed you so bad, I missed you so, so bad
Before you came into my life I missed you so bad
And you should know that, so call me maybe
I missed you so so bad
I missed you
So give me scabies
Give me scabies

Дайте Мне Чесотку (перевод)

Эй, я только что встретил тебя, и это безумие
Но вот мой номер, так что, может быть, позвоните мне
И все остальные мальчики пытаются преследовать меня
Но вот мой номер, так что, может быть, позвоните мне
Я на четверть четыре Локо вниз
И я действительно очень рад, что ты пришел
И я примеряю свое покерфейс
И я не знаю, как остаться бесстрастным, я не хотел упоминать об этом
Но я влюбляюсь в тебя, как в жим лежа
Попытка признаться в этом, вызывая настоящий беспорядок, это
Напряженный, и все остальные твои друзья выглядят мной очень не впечатленными
И я не самый горячий, но я полностью занят
И это 11:11, когда я разблокирую дроида
Я хочу, чтобы цифровые часы остановили пустоту
Это становится глубже всякий раз, когда мое сердце играет с
И я хочу получить это, коротышка, как будто я Уэйн и Ллойд
Как сломать форд
Я неизбежен, я отстаю достаточно далеко
Держите вас от паранойи, и я
Немного легковесный, я остаюсь
При осознании того, что ты нетерпелив, поэтому я жду
И когда ты проходишь мимо меня, я могу упасть в обморок
Быстро, мне нужно соврать, отлично
Скажи, что мне нужно гидратировать
Но я просто исчез, и это действительно было неумно
Я бы сказал: «Позвони мне, может быть», но ты, наверное, никогда не позвонишь мне
Я жду вечно и во веки веков, что бы ни
Эй, я только что встретил тебя, и это безумие
Но вот мой номер, так что, может быть, позвоните мне
И все остальные мальчики пытаются преследовать меня
Но вот мой номер, так что, может быть, позвоните мне
Прежде чем ты вошел в мою жизнь, я так скучал по тебе
Я так скучал по тебе, я так скучал по тебе, так сильно
Прежде чем ты вошел в мою жизнь, я так скучал по тебе
И ты должен это знать, так что позвони мне, может быть
Да, я мертв, и я хочу обниматься в твоей постели
Всегда боится, никогда не заплетает
И мой мозг, ты делаешь его мягким, как Эверглейд.
Я не буду назойлив, потому что я слабак, меня легко уговорить
И я побледнел сейчас, но я никогда не опаздываю
Никогда не лежал, всегда играю
Все остальные мальчики будут пытаться преследовать его и уклоняться от них.
Но я бы не стал играть, потому что верю в судьбу и
Эй, я только что встретил тебя, и это безумие
Но вот мой номер, так что, может быть, позвоните мне
И все остальные мальчики пытаются преследовать меня
Но вот мой номер, так что, может быть, позвоните мне
Прежде чем ты вошел в мою жизнь, я так скучал по тебе
Я так скучал по тебе, я так скучал по тебе, так сильно
Прежде чем ты вошел в мою жизнь, я так скучал по тебе
И ты должен это знать, так что позвони мне, может быть
Я так скучал по тебе
Я скучаю по тебе
Так что дайте мне чесотку
Дай мне чесотку