Перевод текста песни Baby Pink - Kitty

Baby Pink (оригинал)

Shakin' out my curls, yeah, the girl’s got stamina
They never would’ve guessed she would last so long
I make another twirl for the cold dead camera
I never take my baby pink glasses off
When the music’s on, I really wanna kick back
I can’t go wrong, I really wanna think that
Look, they threw us a parade
Now they’re waving pretty pink flags
Look at me, I’m looking great
And I got my baby pink glasses on
Mmm, uh-oh
We been reading about you, babe
Mmm, you gotta be there when the ship comes
Or it’s leaving without you, babe
Hmm, well, that’s alright, I guess
I burn down a month or two
Laughing at my karma
Wait around for something new
Crafting my new armor
I burned out my retinas
Gazing at the wrong sun
I can’t read your messages
I can’t get this song done
When the music’s on, I really wanna kick back
I can’t go wrong, I really wanna think that
Look, they threw us a parade
Now they’re waving pretty pink flags
Look at me, I’m looking great
And I got my baby pink glasses on
Mmm, uh-oh
I really wanna…
I really wanna…
Well, that’s alright I guess I’ll…

Детский Розовый (перевод)

Встряхиваю кудри, да, у девушки есть выносливость
Они никогда бы не догадались, что она продержится так долго
Я делаю еще один поворот для холодной мертвой камеры
Я никогда не снимаю свои детские розовые очки
Когда играет музыка, я действительно хочу расслабиться
Я не могу ошибиться, я действительно хочу так думать
Смотри, они устроили нам парад
Теперь они размахивают красивыми розовыми флагами.
Посмотри на меня, я отлично выгляжу
И я надел свои детские розовые очки.
Ммм, о-о
Мы читали о тебе, детка
Ммм, ты должен быть там, когда придет корабль
Или уходит без тебя, детка
Хм, ну да ладно, я думаю
Я сгораю месяц или два
Смеюсь над своей кармой
Подождите чего-нибудь нового
Создание моей новой брони
Я сжег свою сетчатку
Смотреть не на то солнце
Я не могу читать ваши сообщения
Я не могу закончить эту песню
Когда играет музыка, я действительно хочу расслабиться
Я не могу ошибиться, я действительно хочу так думать
Смотри, они устроили нам парад
Теперь они размахивают красивыми розовыми флагами.
Посмотри на меня, я отлично выгляжу
И я надел свои детские розовые очки.
Ммм, о-о
Я действительно хочу…
Я действительно хочу…
Ну, ладно, думаю, я…