Перевод текста песни 2 Minutes - Kitty, Lazerdisk, Rytmeklubben

2 Minutes (оригинал)

You like the way I move, so I’ll move a little quicker now
Come tell me what to do
You like the way I move, so I’ll move a little quicker now
Come tell me what to do and I’ll get you to stick around
Got a cab called up if you’re down for that
And if you’re fallin in love, then I’m down for that
You can follow me home if you’re down for that
'Cuz I’m down for that
And if you wanna get to know me we can keep it real
Take another shot and tell me how you feel
Just met you two minutes ago but.
You like the way I move, you like the way I move
You like the way I move, hey
You like the way I move, you like the way I move
You like the way I move
You like the way I move, you like the way I move
Got a cab called up — fallin' in love
Every shot I bought tastes unbearable
I’m a little irresponsible, yeah, I know
I just wanna not be hysterical
There I go, there I go (there I go again)
Staring at the lights, while they glow fluorescent
Burning up my eyeballs
Wonder what the best thing is to say
What’ll happen if I say it?
I’m just gonna say it
Got a cab called up if you’re down for that
And if you’re fallin in love, then I’m down for that
And you can follow me home if you’re down for that
'Cuz I’m down for that
And if you wanna get to know me we can keep it real
Take another shot and tell me how you feel
Just met two minutes ago but I don’t wanna take this slow
You like the way I move, you like the way I move
You like the way I move
You like the way I move, so I’ll move a little quicker now
Come tell me what to do and I’ll get you to stick around
I’ll get you to stick around, I’ll get you stick around
I’ll get you to stick around, I’ll get you stick around
Sorry.
You should start it over

2 Минуты (перевод)

Тебе нравится, как я двигаюсь, так что теперь я буду двигаться немного быстрее
Подойди, скажи мне, что делать
Тебе нравится, как я двигаюсь, так что теперь я буду двигаться немного быстрее
Приходите, скажите мне, что делать, и я заставлю вас остаться
Вызвали такси, если вы готовы к этому
И если ты влюбляешься, то я за это
Вы можете следовать за мной домой, если вам это не нравится
«Потому что я за это
И если ты хочешь узнать меня, мы можем сохранить это в реальности.
Сделайте еще один снимок и скажите мне, как вы себя чувствуете
Только встретил вас две минуты назад, но.
Тебе нравится, как я двигаюсь, тебе нравится, как я двигаюсь
Тебе нравится, как я двигаюсь, эй
Тебе нравится, как я двигаюсь, тебе нравится, как я двигаюсь
Тебе нравится, как я двигаюсь
Тебе нравится, как я двигаюсь, тебе нравится, как я двигаюсь
Вызвали такси — влюбились
Каждый шот, который я купил, на вкус невыносим
Я немного безответственный, да, я знаю
Я просто хочу не впадать в истерику
Вот и я, вот я иду (вот я снова)
Глядя на огни, пока они светятся флуоресцентными
Сжигание моих глазных яблок
Интересно, что лучше всего сказать
Что произойдет, если я скажу это?
я просто скажу это
Вызвали такси, если вы готовы к этому
И если ты влюбляешься, то я за это
И вы можете следовать за мной домой, если вам это нужно
«Потому что я за это
И если ты хочешь узнать меня, мы можем сохранить это в реальности.
Сделайте еще один снимок и скажите мне, как вы себя чувствуете
Только что встретились две минуты назад, но я не хочу медлить
Тебе нравится, как я двигаюсь, тебе нравится, как я двигаюсь
Тебе нравится, как я двигаюсь
Тебе нравится, как я двигаюсь, так что теперь я буду двигаться немного быстрее
Приходите, скажите мне, что делать, и я заставлю вас остаться
Я заставлю тебя остаться, я заставлю тебя остаться
Я заставлю тебя остаться, я заставлю тебя остаться
Извини.
Вы должны начать это сначала