Перевод текста песни Dead Island - Kitty

Dead Island (оригинал)

I don’t have an opening, I guess I’ll go ahead
I’m Bo Peep, no sheep, just white dresses
Red tresses and white laundry
I sing a song to my zombie army, I sing
«Who do you voodoo bitch?
you can’t harm me
Who do you voodoo bitch?
you can’t harm me»
You can’t charm me, I’m a patrician
I’m singin' pounds in the trashcan, Kitty do the dishes
Singin' pounds in the trashcan, Kitty do the dishes
And I love NY 'cause there’s so many bridges to jump off
The backyard’s where you get dumped off
Lil' Kim wanna let the hive pump off
I just wanna drag you through the marigolds
And I just wanna preach you every parable
Wiz is black and yellow and I’m white and fuckin' terrible
I’m out in rocking chairs in front of Cracker Barrel
With a red nose like a character of carols at Christmas
I hear «miss Kitty, come here and sniff this»
I just wanna be like doom with it
I wanna kill a beat and resuscitate it in two minutes
No committee of clones to ride cock
And say, «LEAVE KITTY ALONE»
They’re Chris Crock to me
You don’t know why all the boys flock to me?
Bitch, draw your eyebrows on then talk to me
Draw your eyebrows on then talk to me
You don’t know why all the boys flock to me?
You don’t know why all the boys flock to me?
You don’t know why I get blogged?
You’re unable to discern if I’m the wunderkind or underdog
So fuck it all, I’m the wonderwall
I’m the one to call, I’m a slab of muscle under fat
And I’m in battle like a thundercat
I’m a thunder kitty, what a shitty little pun
But that’s why I need a gun, a gat, or something like that
I get bottles thrown at shows a lot
And, I think my body needs an otter box
I’m hot a lot, I gotta get some otter pops
I’m Optimus, I boss around the Autobots
And I bounce in my own crowd
I need to get the fuck out of my hometown
And I bounce in my own crowd, bounce in my own crowd
Bounce bitch, bounce bounce
Bounce in my own crowd, bounce in my own crowd
Bounce bitch, bounce bounce
Unable to discern if I’m the wunderkind or underdog
So fuck it all, I’m the wonderwall
I’m the one to call, I’m a slab of muscle under fat
And I’m in battle like a thundercat
Unable to discern if I’m the wunderkind or underdog
So fuck it all, I’m the wonderwall

Мертвый остров (перевод)

У меня нет вакансий, думаю, я пойду вперед
Я Бо Пип, никаких овец, только белые платья
Красные локоны и белое белье
Я пою песню своей армии зомби, я пою
«Кто ты, сука вуду?
ты не можешь навредить мне
Кто ты, сука вуду?
ты не можешь навредить мне»
Вы не можете очаровать меня, я патриций
Я пою фунты в мусорном баке, Китти моет посуду
Поющие фунты в мусорном баке, Китти моет посуду
И я люблю Нью-Йорк, потому что там так много мостов, с которых можно спрыгнуть
Задний двор, где вас сбрасывают
Lil 'Kim хочет, чтобы улей откачивался
Я просто хочу провести тебя через бархатцы
И я просто хочу проповедовать тебе каждую притчу
Виз черно-желтая, а я белая и чертовски ужасная
Я в кресле-качалке перед Cracker Barrel
С красным носом, как персонаж рождественских гимнов
Я слышу «мисс Китти, иди сюда и понюхай это»
Я просто хочу быть похожим на гибель
Я хочу убить бит и реанимировать его за две минуты
Нет комитета клонов, чтобы ездить на члене
И сказать: «ОСТАВЬТЕ КИТТИ В ПОКОЕ».
Они для меня Крис Крок
Вы не знаете, почему все мальчики стекаются ко мне?
Сука, нарисуй брови, а потом поговори со мной.
Нарисуй брови и поговори со мной
Вы не знаете, почему все мальчики стекаются ко мне?
Вы не знаете, почему все мальчики стекаются ко мне?
Вы не знаете, почему я веду блог?
Вы не можете различить, вундеркинд я или неудачник
Так что к черту все, я чудесная стена
Я тот, кто звонит, я кусок мышц под жиром
И я в бою, как громовержец
Я громовой котенок, какой дерьмовый маленький каламбур
Но именно поэтому мне нужен пистолет, револьвер или что-то в этом роде.
Меня часто бросают бутылками на шоу
И я думаю, что моему телу нужен ящик для выдр
Мне очень жарко, мне нужно выпить выдры
Я Оптимус, я босс автоботов
И я подпрыгиваю в своей собственной толпе
Мне нужно убраться к черту из моего родного города
И я прыгаю в своей толпе, прыгаю в своей толпе
Отскок, сука, отскок отскок
Прыгай в мою толпу, прыгай в мою толпу
Отскок, сука, отскок отскок
Не могу понять, вундеркинд я или неудачник
Так что к черту все, я чудесная стена
Я тот, кто звонит, я кусок мышц под жиром
И я в бою, как громовержец
Не могу понять, вундеркинд я или неудачник
Так что к черту все, я чудесная стена