Перевод текста песни In My Head - Kiss

In My Head (оригинал)

I’m obnoxious and no one’s home
In my head
In my head
Cardboard boxes filled with hate
In my head
They’re in my head
Nest of termites, glowin’red
In my head
They’re in my head
Look behind the mask
Try to find peace of mind
And you’ll find
Just look behind the man
And lead me by the hand
Faded smiles behind dark shades
In my head
In my head
Plastic icons, glowin’red
In my head
They’re in my head
I experiment with myself
In my head
In my head
Look behind the glass
Try to find peace of mind
And you’ll find
Just look behind the man
And lead me Aaaaahhhaaaaaahaaaa
Aaaaahhhaaaaaahaaaa
Look behind the glass
Try to find peace of mind
And you’ll find
Just look behind the man
And lead me Look behind the man
Look behind the glass
Look behind the mask

В Моей Голове (перевод)

Я неприятный, и никого нет дома
В моей голове
В моей голове
Картонные коробки, наполненные ненавистью
В моей голове
Они в моей голове
Гнездо термитов, светящееся красным
В моей голове
Они в моей голове
Посмотрите за маской
Постарайтесь обрести душевный покой
И вы найдете
Просто посмотри за мужчиной
И веди меня за руку
Увядшие улыбки за темными тенями
В моей голове
В моей голове
Пластиковые иконки, светящиеся красным
В моей голове
Они в моей голове
Я экспериментирую с собой
В моей голове
В моей голове
Посмотрите за стеклом
Постарайтесь обрести душевный покой
И вы найдете
Просто посмотри за мужчиной
И веди меня
Ааааааааааааааааа
Посмотрите за стеклом
Постарайтесь обрести душевный покой
И вы найдете
Просто посмотри за мужчиной
И веди меня, посмотри за мужчиной
Посмотрите за стеклом
Посмотрите за маской