Перевод текста песни Looking for You - Kirk Franklin

Looking for You (оригинал)

I’ve been down so long,
I’ve been hurt for so long,
There were times I thought I would never see the break of day.
It was hard for me, to see your plan for me And I tried to believe surely it won’t last always
But night after night, (Night after night, Night after night)
I pray Lord don’t take your joy from me Then late one night I read in your love letter that it’s gonna get betta
Don’t cha know that
I’ve been looking for you
I realized that nothing else will satisfy me
I’m so glad I found you
Now that I’m changed no one can keep me away from you
And my enimies, tried to come for me And they thought that my world was comin to an end
All the while you knew
That I would make it throgh
I feel closer to you now than when I first began
Jesus you are, (Jesus you are, Jesus you are)
You are my sun right after the rain
Wherever you are
I just wanna be near you
I’m so glad I can hear you
Ohoh Ohohoh
Ohoh Ohohoh
Ohoh Ohohoh
Ohoh Ohohoh
Jesus you are, (Jesus you are, Jesus you are)
You are my sun right after the rain
Wherever you are
I just wanna be near you
I so glad i found you
Ohoh Ohohoh (ohoho)
Ohoh Ohohoh (ohoho)
Ohoh Ohohoh (ohoho)
Ohoh Ohohoh (ohoho)

Ищу Тебя (перевод)

Я был так долго подавлен,
Мне так долго было больно,
Были времена, когда я думал, что никогда не увижу рассвет.
Мне было трудно видеть твой план для меня И я пытался верить, что это не будет длиться всегда
Но ночь за ночью, (Ночь за ночью, Ночь за ночью)
Я молю Господа, не лишай меня своей радости. Однажды поздно ночью я прочитал в твоем любовном письме, что все будет хорошо
Не знаю, что
Я искал тебя
Я понял, что ничто другое меня не удовлетворит
Я так рад, что нашел тебя
Теперь, когда я изменился, никто не может удержать меня от тебя
И мои враги пытались прийти за мной, и они думали, что мой мир подходит к концу
Все это время вы знали
Что я сделаю это через
Я чувствую себя ближе к тебе сейчас, чем когда я впервые начал
Иисус ты, (Иисус ты, Иисус ты)
Ты мое солнце сразу после дождя
Где бы ты ни был
Я просто хочу быть рядом с тобой
Я так рада, что слышу тебя
о-о-о-о
о-о-о-о
о-о-о-о
о-о-о-о
Иисус ты, (Иисус ты, Иисус ты)
Ты мое солнце сразу после дождя
Где бы ты ни был
Я просто хочу быть рядом с тобой
Я так рад, что нашел тебя
Ооооооооо (охохо)
Ооооооооо (охохо)
Ооооооооо (охохо)
Ооооооооо (охохо)