Перевод текста песни Come To The Water - Chris Tomlin, Martin Smith, Kirk Franklin

Come To The Water (оригинал)

There’s a war going on just across the street
There’s a rage that’s burning to an angry beat
I can feel the thirst but there’s no relief
We need a river
There’s a sound in the distance like a thunder cloud
Waiting for the rain while the sun beats down
Can you feel it rising from the underground?
We need a river
Oh, let justice roll like rivers
Oh, let mercy flow with love, love
Come to the water, come to the water of life
It will never run dry
Come to the water, run to the water of life
It will never run dry
There’s a cry from a child in the factory
There’s a prayer for the prisoners of poverty
Save us from the greed and the apathy
We need a river
There’s a hope like a flood running down our street
We’re an army of peacemakers on our feet
Take us to the place where love and mercy meet
There is a river
Oh, let justice roll like rivers
Oh, let mercy flow with love, love
Come to the water, come to the water of life
It will never run dry
Come to the water, run to the water of life
It will never run dry
Father forgive us for the preaching the gospel
That we don’t always show
While millions all over this planet are dying of spiritual thirst
We’re greedy and selfish in our ways
But Father I heard You say that if my people
Who are called by Your name
Will humble themselves and pray
You will hear our prayers and give us water that will satisfy, sing
Come to the water, come to the water of life
It will never run dry
Come to the water, run to the water of life
It will never run dry
Come to the water, come to the water of life
It will never run dry
Come to the water, run to the water of life
It will never run dry
It will never run dry
We’re thirsty Father, come on

Подойди К Воде (перевод)

Через дорогу идет война
Есть ярость, которая горит до сердитого удара
Я чувствую жажду, но облегчения нет
Нам нужна река
Вдалеке слышен звук, похожий на грозовое облако
В ожидании дождя, пока палит солнце
Вы чувствуете, как он поднимается из-под земли?
Нам нужна река
О, пусть правосудие катится, как реки
О, пусть милосердие течет с любовью, любовью
Подойди к воде, подойди к воде жизни
Он никогда не иссякнет
Подойди к воде, беги к воде жизни
Он никогда не иссякнет
На фабрике слышен крик ребенка
Есть молитва за узников бедности
Спаси нас от жадности и апатии
Нам нужна река
Есть надежда, как наводнение, бегущее по нашей улице
Мы армия миротворцев на ногах
Отведи нас туда, где встречаются любовь и милосердие
Есть река
О, пусть правосудие катится, как реки
О, пусть милосердие течет с любовью, любовью
Подойди к воде, подойди к воде жизни
Он никогда не иссякнет
Подойди к воде, беги к воде жизни
Он никогда не иссякнет
Отец, прости нас за проповедь Евангелия
Что мы не всегда показываем
В то время как миллионы людей на всей планете умирают от духовной жажды
Мы жадны и эгоистичны по-своему
Но Отец, я слышал, Ты сказал, что если мой народ
Кого зовут Твоим именем
Смирятся и помолятся
Ты услышишь наши молитвы и дашь нам воду, которая насытит, пой
Подойди к воде, подойди к воде жизни
Он никогда не иссякнет
Подойди к воде, беги к воде жизни
Он никогда не иссякнет
Подойди к воде, подойди к воде жизни
Он никогда не иссякнет
Подойди к воде, беги к воде жизни
Он никогда не иссякнет
Он никогда не иссякнет
Мы хотим пить Отец, давай