| Oh, hair of dread, the time is here
| О, волосы страха, время пришло
|
| Thirty-three, the sheep draw near
| Тридцать три, овцы приближаются
|
| With eyes so keen, they cannot hear all the lies that buy their ears
| С такими острыми глазами они не могут слышать всю ложь, которая покупает их уши
|
| Oh, horse pants, tobacco chest
| О, конские штаны, табакерка
|
| Oh, sex ghost — oh, nape of neck
| О, секс-призрак — о, затылок
|
| The tears are crashing on her breast
| Слезы падают на ее грудь
|
| The burning bed is out again
| Горящая кровать снова отсутствует
|
| If it’s sad, you know it’s true
| Если это грустно, вы знаете, что это правда
|
| God is glad on bluer moons
| Бог рад голубым лунам
|
| When your room is all you do, it comes to you
| Когда твоя комната — это все, что ты делаешь, она приходит к тебе
|
| Oh, my rank ink instrument
| О, мой ранговый чернильный инструмент
|
| Row my boat towards abstinence
| Веди мою лодку к воздержанию
|
| With thoughts as long as cigarettes
| С мыслями, пока сигареты
|
| Snowed in lips and cross protect
| Снег в губах и перекрестная защита
|
| Oh, that birdlike appetite
| О, этот птичий аппетит
|
| Do passive fasts make us contrite?
| Делают ли нас пассивные посты сокрушенными?
|
| On silken highways of the night
| По шелковым дорогам ночи
|
| The spiders crawl my candlelight
| Пауки ползают по моей свече
|
| Where the sun shines in space
| Где солнце светит в космосе
|
| God is dumb; | Бог немой; |
| God is great
| Бог велик
|
| But does he love us all the same?
| Но любит ли он нас всех одинаково?
|
| Are we okay?
| Мы в порядке?
|
| And I cried out your name
| И я выкрикнул твое имя
|
| Because I loved the sound it made
| Потому что мне понравился звук, который он издал.
|
| And because I couldn’t wait to see your face
| И потому что мне не терпелось увидеть твое лицо
|
| And nothing ever was the same
| И ничто никогда не было таким же
|
| And the stars say, 'Look into my eyes.'
| И звезды говорят: «Посмотри мне в глаза».
|
| But I can’t change if it’s only in my mind
| Но я не могу измениться, если это только в моей голове
|
| And I love you but I don’t have the right
| И я люблю тебя, но я не имею права
|
| And I wanted you so bad tonight | И я так сильно хотел тебя сегодня вечером |