| Life
| Жизнь
|
| With its wonderful smells
| Своими прекрасными запахами
|
| With its enchanting plant life
| С его очаровательной растительностью
|
| With its exhilarating animal life
| С его волнующей животной жизнью
|
| With its perplexing micro-orgasmic life
| С его запутанной микрооргазмической жизнью
|
| And so on
| И так далее
|
| Life
| Жизнь
|
| With its amazing sensations
| Своими удивительными ощущениями
|
| With its scintilating sounds
| Своими искрящимися звуками
|
| With its vivacious visions
| Своими яркими видениями
|
| With its yummy tastes
| Своим вкусным вкусом
|
| And so on
| И так далее
|
| Life
| Жизнь
|
| With its natural elements
| С его природными элементами
|
| Its unnatural elements
| Его неестественные элементы
|
| And all its other elements
| И все остальные его элементы
|
| And so on
| И так далее
|
| Life
| Жизнь
|
| With its death, with its birth
| С его смертью, с его рождением
|
| With its girth, with its earth
| С его обхватом, с его землей
|
| With its stars and its bars and its buildings
| С его звездами, барами и зданиями
|
| And poison and power
| И яд и сила
|
| And flowers and showers
| И цветы и душ
|
| And children and viruses
| И дети и вирусы
|
| And get rich quick schemes
| И быстро разбогатеть схемы
|
| And all that other life stuff
| И все эти другие жизненные вещи
|
| And so on and so forth and so on
| И так далее и так далее и так далее
|
| This is life
| Такова жизнь
|
| The one you get
| Тот, который вы получаете
|
| So go and have a ball
| Так что иди и повеселись
|
| This is life
| Такова жизнь
|
| Don’t worry, it will kill you
| Не волнуйся, это убьет тебя
|
| Don’t worry, it’s delicious
| Не переживайте, это вкусно
|
| Don’t worry
| Не волнуйтесь
|
| It’ll all be over sooner than Shiva can open an eye
| Все закончится раньше, чем Шива сможет открыть глаз
|
| A circle
| Круг
|
| Whose center is everywhere
| Чей центр везде
|
| And whose circumference
| И чья окружность
|
| Is nowhere | нигде |