| Gary and Melissa loved to make love
| Гэри и Мелисса любили заниматься любовью
|
| Loved to make love
| Любил заниматься любовью
|
| Loved to make love to each other
| Любил заниматься любовью друг с другом
|
| Over and over and over again
| Снова и снова и снова
|
| For the first few weeks of their relationship
| Первые несколько недель их отношений
|
| They made love four or five times a night
| Они занимались любовью четыре или пять раз за ночь
|
| They were really turned on for a while
| Они были действительно включены на некоторое время
|
| Then, to heighten their passion
| Затем, чтобы усилить их страсть
|
| They bought sex books:
| Они купили секс-книги:
|
| The Joy of Sex
| Радость секса
|
| The Sensuous Couple
| Чувственная пара
|
| The Joy of Sex Part 2
| Радость секса, часть 2
|
| The Kama Sutra
| Камасутра
|
| Even Yet More Still Joy of Sex
| Еще больше удовольствия от секса
|
| Popular Mechanics
| Популярная механика
|
| Betty Crocker
| Бетти Крокер
|
| Anything
| Что-либо
|
| They tried as many positions as they were capable of
| Они перепробовали столько позиций, на сколько были способны
|
| Physically
| Физически
|
| Physically
| Физически
|
| Physically
| Физически
|
| They were really turned on for a while
| Они были действительно включены на некоторое время
|
| Then, to heighten their passion
| Затем, чтобы усилить их страсть
|
| They bought sex toys:
| Они купили секс-игрушки:
|
| Ben-wah balls
| Бен-ва мячи
|
| French ticklers
| Французские щекотки
|
| Nipple clamps
| Зажимы для сосков
|
| Cock rings
| Петушиные кольца
|
| Whips and chains and bondage gear
| Кнуты, цепи и бондаж
|
| Bowling balls
| Шары для боулинга
|
| Dildos
| фаллоимитаторы
|
| Vibrators
| Вибраторы
|
| Watermelons
| Арбузы
|
| Commemorative Statuettes of Liberty
| Памятные статуэтки Свободы
|
| Anything
| Что-либо
|
| They were really turned on for a while
| Они были действительно включены на некоторое время
|
| They set up a video camera and taped themselves having sex
| Они установили видеокамеру и засняли, как занимаются сексом.
|
| Then they watched it on the VCR
| Затем они смотрели это на видеомагнитофоне.
|
| While having more sex
| во время секса
|
| Then, to heighten their passion
| Затем, чтобы усилить их страсть
|
| Gary taped Melissa having sex with some of his friends
| Гэри записал на пленку Мелиссу, занимающуюся сексом с некоторыми из его друзей.
|
| And Melissa taped Gary having sex with some of her friends
| А Мелисса записала, как Гэри занимается сексом с некоторыми из ее друзей.
|
| Then they watched it on the VCR
| Затем они смотрели это на видеомагнитофоне.
|
| While having more sex
| во время секса
|
| They were really turned on
| Они действительно были включены
|
| As the years went by
| Шли годы
|
| Gary and Melissa became fine upstanding members of their community
| Гэри и Мелисса стали достойными членами своего сообщества.
|
| Although they never married
| Хотя они никогда не были женаты
|
| Their relationship outlasted all the marriages on their block
| Их отношения пережили все браки в их квартале.
|
| And they never fought
| И они никогда не ссорились
|
| Except to heighten their passion
| Кроме того, чтобы усилить их страсть
|
| They had made an agreement that when one of them died
| Они договорились, что когда один из них умрет
|
| The other would continue to live with and make love to the corpse
| Другой продолжал бы жить с трупом и заниматься любовью с ним
|
| But as luck would have it
| Но как назло
|
| They were both killed in a freak accident
| Они оба погибли в страшной аварии
|
| And died at the exact same moment
| И умер в тот же момент
|
| Holding hands | Держась за руки |