| I got this girl she’s not quite of woman but tries time and again
| У меня есть эта девушка, она не совсем женщина, но пытается снова и снова
|
| She plays with her baton and she sings all day long
| Она играет своей дубинкой и поет весь день
|
| And she stands up for her man
| И она заступается за своего мужчину
|
| She looks the other way when I do wrong
| Она смотрит в другую сторону, когда я ошибаюсь
|
| But I know she understand
| Но я знаю, что она понимает
|
| You’ve got a bad man on your hands
| У тебя плохой человек на руках
|
| She lies under oath for myself or for both
| Она лжет под присягой за себя или за обоих
|
| She’ll take a charge and she’ll take another life
| Она возьмет на себя ответственность и заберет еще одну жизнь
|
| She says that’s the easy part as we sit in the dark underneath the stars every
| Она говорит, что это легкая часть, поскольку мы сидим в темноте под звездами каждый день.
|
| single night
| единственная ночь
|
| Then she lay down and dies for me
| Затем она легла и умерла за меня.
|
| And I know she understand
| И я знаю, что она понимает
|
| You’ve got a bad man on your hands
| У тебя плохой человек на руках
|
| You’ve got a bad man
| У тебя плохой человек
|
| You’ve got a bad man
| У тебя плохой человек
|
| But when times got tough I wasn’t a fan I never ran
| Но когда наступили тяжелые времена, я не был фанатом, я никогда не бегал
|
| Now I know your daddy don’t approve of me 'cause I do what I want and he does
| Теперь я знаю, что твой папа не одобряет меня, потому что я делаю то, что хочу, и он делает
|
| what he can
| что он может
|
| You’ve got a bad man on your hands
| У тебя плохой человек на руках
|
| It’s not that my daddy don’t approve of you, you know he’s just been out all
| Дело не в том, что мой папа не одобряет тебя, ты же знаешь, что он просто отсутствовал
|
| night
| ночь
|
| I left him there so why do I do with you I looked into the mirror saw the
| Я оставил его там, так зачем мне быть с тобой, я посмотрел в зеркало, увидел
|
| flashing light
| Мигающий свет
|
| I jumped on your lap threw my head back and said drive as fast as you can
| Я запрыгнул к тебе на колени, запрокинул голову и сказал, езжай так быстро, как только сможешь.
|
| I have a bad man on my hands
| У меня плохой человек в моих руках
|
| When you gave that bloody gun to me
| Когда ты дал мне этот чертов пистолет
|
| It was still hot you know it burned my skin
| Было все еще жарко, вы знаете, это сожгло мою кожу
|
| The skin you dive in when I felt like I can’t win and his soul braking down
| Кожа, в которую ты погружаешься, когда я чувствую, что не могу победить, и его душа ломается
|
| again
| очередной раз
|
| We pulled to the edge of the city
| Мы подъехали к краю города
|
| And as we both turn around
| И когда мы оба поворачиваемся
|
| We said 'til death do us part
| Мы сказали, пока смерть не разлучит нас
|
| They’ll have to peel us part
| Им придется очистить нас от части
|
| When they go to put us in the ground
| Когда они собираются положить нас в землю
|
| You’ve got a bad man
| У тебя плохой человек
|
| You’ve got a bad man
| У тебя плохой человек
|
| But when times got tough I wasn’t a fan I never ran
| Но когда наступили тяжелые времена, я не был фанатом, я никогда не бегал
|
| Now I know your daddy don’t approve of me 'cause I do what I want and he does
| Теперь я знаю, что твой папа не одобряет меня, потому что я делаю то, что хочу, и он делает
|
| what he can
| что он может
|
| Girl you’ve got a bad man on your hands
| Девочка, у тебя плохой человек на руках
|
| I’ve got a bad man
| У меня есть плохой человек
|
| I’ve got a bad man
| У меня есть плохой человек
|
| But when times got tough I wasn’t a fan I never ran
| Но когда наступили тяжелые времена, я не был фанатом, я никогда не бегал
|
| Now I know my daddy don’t approve of you because you do what I want and he does
| Теперь я знаю, что мой папа не одобряет тебя, потому что ты делаешь то, что я хочу, и он делает
|
| what he can
| что он может
|
| I’ve got a bad man on my hands | У меня плохой человек в моих руках |