Перевод текста песни Fat Around the Heart - King 810

Fat Around the Heart (оригинал)

I grew up in the church on Sunday
Back again, bury friends on Monday
They don’t just die
They are killed from the gun-play
Or the heroin
Or a prison stay
It’s a shame how we gotta live this way
Your nightmares ain’t got nothing on this place
So stay down
Stay away
Stay safe
'Cause you aren’t built that way!
You’re fat around the heart
Are you scared, motherfucker?
Are you scared of the dark?
You’re fat around the heart
The devil is real and I wear his mark
You’re fat around the heart
Have you ever caught a body?
You wouldn’t know where to start
You’re fat around the heart
Are you scared, motherfucker?
Are you scared of the dark?
Are you scared of the dark?
It’s the motherfuckin' boogeyman
God cannot save you
He’s way up in the sky
Right here leaning over your body
So when I say you die, you die
Used to be peasant David
Until I slayed Goliath
Now I’m King David
The world fits in my shadow
I’m a giant and I kill everything I touch
So don’t you shake hands
With that demon from the mud
You’ll become part of something you want nothing of
That’s why the gloves
Your ass will lose everything you love
This is war!
This is war!
This is war!
You’re fat around the heart
Are you scared, motherfucker?
Are you scared of the dark?
You’re fat around the heart
The devil is real and I wear his mark
You’re fat around the heart
Have you ever caught a body?
You wouldn’t know where to start
You’re fat around the heart
Are you scared, motherfucker?
Are you scared of the dark?
Are you scared of the dark?
(It's a shame how we gotta live this way)
(The devil is real and I wear his mark)
(This is war!)
(This is war!)
(This is war!)
Sometimes late at night
My hand still wants around that knife
And when that thing flips open
Everything moves in slow motion
It’s not right
It’s not right
I know it’s not
I need a change but it’s this life
And I still feel like I’m chosen
To rip this motherfucker open!
This is war!
This is war!
This is war!
War!
War!
You’re fat around the heart
Are you scared, motherfucker?
Are you scared of the dark?
You’re fat around the heart
The devil is real and I wear his mark
You’re fat around the heart
Have you ever caught a body?
You wouldn’t know where to start
You’re fat around the heart
Are you scared, motherfucker?
Are you scared of the dark?

Жир Вокруг сердца (перевод)

Я вырос в церкви в воскресенье
Вернуться снова, похоронить друзей в понедельник
Они не просто умирают
Они убиты из перестрелки
Или героин
Или пребывание в тюрьме
Обидно, как мы должны так жить
В твоих кошмарах ничего нет на этом месте
Так что оставайся внизу
Держись подальше
Оставайтесь в безопасности
Потому что ты не так устроен!
Ты толстый вокруг сердца
Ты боишься, ублюдок?
Ты боишься темноты?
Ты толстый вокруг сердца
Дьявол реален, и я ношу его знак
Ты толстый вокруг сердца
Вы когда-нибудь ловили тело?
Вы не знаете, с чего начать
Ты толстый вокруг сердца
Ты боишься, ублюдок?
Ты боишься темноты?
Ты боишься темноты?
Это чертов бугимен
Бог не может спасти тебя
Он высоко в небе
Прямо здесь, склонившись над твоим телом
Поэтому, когда я говорю, что ты умрешь, ты умрешь
Раньше был крестьянином Давидом
Пока я не убил Голиафа
Теперь я царь Давид
Мир умещается в моей тени
Я великан и убиваю все, к чему прикасаюсь
Так что не пожимайте руки
С этим демоном из грязи
Вы станете частью того, чего не хотите
Вот почему перчатки
Твоя задница потеряет все, что ты любишь
Это война!
Это война!
Это война!
Ты толстый вокруг сердца
Ты боишься, ублюдок?
Ты боишься темноты?
Ты толстый вокруг сердца
Дьявол реален, и я ношу его знак
Ты толстый вокруг сердца
Вы когда-нибудь ловили тело?
Вы не знаете, с чего начать
Ты толстый вокруг сердца
Ты боишься, ублюдок?
Ты боишься темноты?
Ты боишься темноты?
(Обидно, как мы должны так жить)
(Дьявол настоящий, и я ношу его знак)
(Это война!)
(Это война!)
(Это война!)
Иногда поздно ночью
Моя рука все еще хочет обхватить этот нож
И когда эта штука открывается
Все движется в замедленной съемке
Это не правильно
Это не правильно
я знаю, что это не так
Мне нужны перемены, но это жизнь
И я все еще чувствую, что меня выбрали
Разорвать этого ублюдка!
Это война!
Это война!
Это война!
Война!
Война!
Ты толстый вокруг сердца
Ты боишься, ублюдок?
Ты боишься темноты?
Ты толстый вокруг сердца
Дьявол реален, и я ношу его знак
Ты толстый вокруг сердца
Вы когда-нибудь ловили тело?
Вы не знаете, с чего начать
Ты толстый вокруг сердца
Ты боишься, ублюдок?
Ты боишься темноты?