Перевод текста песни Tomorrow - Kimberley Walsh

Tomorrow* (оригинал)

The sun'll come out tomorrow
Bet your bottom dollar that
Tomorrow there'll be sun
Just thinkin' about tomorrow
Clears away the cobwebs
And the sorrow till there's none

When I'm stuck with a day
That's gray and lonely
I just stick out my chin
And grin and say

The sun'll come out tomorrow
So you got to hang on till tomorrow,
Came what may!
Tomorrow, tomorrow, I love you, tomorrow
You're only a day away

Tomorrow, tomorrow, I love you, tomorrow
You're only a day away

Завтра (перевод)

Завтра взойдет солнце,
Спорим на последний доллар, что
Завтра взойдет солнце,
Одна лишь мысль о завтрашнем дне
Сметает всю паутину
И прогоняет печаль

Когда я застреваю
В сером и одиноком дне,
Я не вешаю нос,
А лишь говорю с усмешкой:

"Завтра взойдет солнце,
И нужно лишь продержаться до завтра,
Что бы ни произошло!"
Завтра, завтра, я люблю тебя, завтрашний день,
Ты всего за день от меня...

Завтра, завтра, я люблю тебя, завтрашний день,
Ты всего за день от меня...