Перевод текста песни Should've Kissed You - Kim-Lian

Should've Kissed You (оригинал)

Boy and girl
Always in the sun
All those years
Together as one
So afraid of things I should have done
But now I see angels on the run
By the time I’ve realized
I was blinded all those years
For your sunlight was hurting my eyes
I should’ve run up to you and tell you how I feel
I should’ve kissed you a thousand times
Memories captured in a frame
Bedroom eyes staring at the same
Why did we never see the flame
Where are you
I’m calling out your name
By the time I’ve realized
I was blinded all those years
For your sunlight was hurting my eyes
I should’ve run up to you and tell you how I feel
I should’ve kissed you a thousand times
Bridge:
I wish I kissed you
Oh a hundred thousand million times and more
Now that I have realized
I’m not blinded anymore
For your sunlight has opened up my eyes
I’m gonna run up to you
And tell you how I feel
I’m gonna kiss you a thousand times
Now that I have realized
I’m not blinded anymore
For your sunlight has opened my eyes
I’m gonna run up to you and tell you how I feel
I’m gonna kiss you a thousand times
(should've kissed you)
I wanna kiss you a thousand times

Should've Kissed You (перевод)

Мальчик и девочка
Всегда на солнце
Все эти годы
Вместе как один
Так боюсь вещей, которые я должен был сделать
Но теперь я вижу ангелов в бегах
К тому времени, когда я понял
Я был ослеплен все эти годы
Потому что твой солнечный свет ранил мои глаза
Я должен был подбежать к тебе и сказать, что я чувствую
Я должен был поцеловать тебя тысячу раз
Воспоминания, запечатленные в кадре
Глаза спальни смотрят на одно и то же
Почему мы никогда не видели пламя
Где ты
Я зову твое имя
К тому времени, когда я понял
Я был ослеплен все эти годы
Потому что твой солнечный свет ранил мои глаза
Я должен был подбежать к тебе и сказать, что я чувствую
Я должен был поцеловать тебя тысячу раз
Мост:
Хотел бы я поцеловать тебя
О сто тысяч миллионов раз и больше
Теперь, когда я понял
Я больше не ослеп
Потому что твой солнечный свет открыл мне глаза
я подбегу к тебе
И рассказать вам, как я себя чувствую
Я собираюсь поцеловать тебя тысячу раз
Теперь, когда я понял
Я больше не ослеп
Потому что твой солнечный свет открыл мне глаза
Я подбегу к тебе и скажу, что я чувствую
Я собираюсь поцеловать тебя тысячу раз
(Я должен был поцеловать тебя)
Я хочу поцеловать тебя тысячу раз