Перевод текста песни Only Time Can Take You On - Kim Churchill

Only Time Can Take You On (оригинал)

Fighting to begin I knew not what was in store.
I could not help you.
Could not help you anymore.
I let the silence win now the sound is still clean.
Paving the footpaths of the roads we once made.
Holding onto your hand as your breath began to slow.
Thanks for the guitar, thanks for all the things you know.
Bending the note to fit the contours of a dream.
Waking to find you’re not as far as you seem
When you’re feeling alone, know only time can take you on.
When you’re feeling alone, know only time can take you on
(take you on)
I look up at the sky
I see no god we both know.
I’ve woken up to find your a long time ago
Running from the past felt I was gone with the wind.
Life must be round I ended up back here again.
And in the dying cries of the pain that you feel,
know that, when I’m thinking, I am thinking of your still.
When you’re feeling alone, know only time can take you on.
When you’re feeling alone, know only time can take you on
(take you on).
I look up at the sky.
I see no god we both know.
I’ve woken up to find your a long time ago.

Только Время Может Взять Тебя (перевод)

Сражаясь, чтобы начать, я не знал, что меня ждет.
Я не мог вам помочь.
Больше не мог тебе помочь.
Я позволил тишине победить, теперь звук по-прежнему чист.
Мощение тропинок дорог, которые мы когда-то проложили.
Держась за руку, когда ваше дыхание начало замедляться.
Спасибо за гитару, спасибо за все, что ты знаешь.
Сгибая записку, чтобы она соответствовала контурам сна.
Просыпаясь, чтобы обнаружить, что вы не так далеко, как вам кажется
Когда вы чувствуете себя одиноким, знайте, что только время может взять вас.
Когда ты чувствуешь себя одиноким, знай, что только время может взять тебя
(Возьмите вас)
Я смотрю на небо
Я не вижу бога, которого мы оба знаем.
Я проснулся, чтобы найти тебя давным-давно
Убегая от прошлого, я чувствовал, что меня унесло ветром.
Жизнь должна быть круглой, я снова оказался здесь.
И в предсмертных криках боли, которую ты чувствуешь,
знай, что, когда я думаю, я думаю о тебе.
Когда вы чувствуете себя одиноким, знайте, что только время может взять вас.
Когда ты чувствуешь себя одиноким, знай, что только время может взять тебя
(взять вас на).
Я смотрю на небо.
Я не вижу бога, которого мы оба знаем.
Я проснулся, чтобы найти тебя давным-давно.