Перевод текста песни My Boyfriend - Kierra Sheard

My Boyfriend (оригинал)

Ladies, let me hear you say
B O Y F R I E N D, B O Y F R I E N D
Talking to my girl the other day
She told me how she’s tired
Of dealing with all his games
She went through his phone
And found that something’s wrong
Like unknown names and numbers
And pictures all in his phone
I said, «Is that where you’re supposed to be?»
'Cause in you heart there’s no peace
(Does he make you complete?)
A lot of emptiness inside
«Have you ever gave God a chance?»
(Jesus can’t be my boyfriend)
To be your man
Don’t miss out 'cause I didn’t
He’s my boyfriend
My best friend
My boo
He is
(My everything)
He’s my boyfriend
My best friend
My boo
Have you tried?
(My everything)
You seem to have a lot of problems
You’re always hurting and fighting
Standing strong and faithful
Afraid of being alone but you can’t love nobody else
Until you learn what true love is
Is that where you’re supposed to be?
'Cause in you heart there’s no peace
(Does he make you complete?)
A lot of emptiness inside
Have you ever gave God a chance?
(As if you’re loving someone else)
To be your man
Don’t miss out 'cause I didn’t
He’s my boyfriend
My best friend
My boo
He is
(My everything)
He’s my boyfriend
My best friend
My boo
Have you tried
(My everything)
Take sometime to breathe
Just give your self sometime to breathe
No, I’m not saying be single
He is my boyfriend
He’s my boyfriend
My best friend
My boo
My everything
And His name is Jesus
My savior, my redeemer, my everything

Мой Парень (перевод)

Дамы, позвольте мне услышать, как вы говорите
Б О И Ф Р И Е Н Д, Б О И Ф Р И Е Н Д
Разговор с моей девушкой на днях
Она сказала мне, как она устала
Работа со всеми его играми
Она просмотрела его телефон
И обнаружил, что что-то не так
Как неизвестные имена и номера
И все фотографии в его телефоне
Я сказал: «Ты должен быть там?»
Потому что в твоем сердце нет покоя
(Он делает вас полным?)
Много пустоты внутри
«Вы когда-нибудь давали Богу шанс?»
(Иисус не может быть моим парнем)
Быть твоим мужчиной
Не пропустите, потому что я не
Он мой друг
Мой лучший друг
мой бу
Он
(Мое все)
Он мой друг
Мой лучший друг
мой бу
Ты пытался?
(Мое все)
У тебя много проблем
Ты всегда страдаешь и сражаешься
Постоянный сильный и верный
Боишься одиночества, но ты не можешь никого любить
Пока ты не узнаешь, что такое настоящая любовь
Это то место, где ты должен быть?
Потому что в твоем сердце нет покоя
(Он делает вас полным?)
Много пустоты внутри
Вы когда-нибудь давали Богу шанс?
(Как будто ты любишь кого-то другого)
Быть твоим мужчиной
Не пропустите, потому что я не
Он мой друг
Мой лучший друг
мой бу
Он
(Мое все)
Он мой друг
Мой лучший друг
мой бу
Ты пытался
(Мое все)
Подышать
Просто дайте себе немного времени, чтобы вдохнуть
Нет, я не говорю быть одиноким
Он мой друг
Он мой друг
Мой лучший друг
мой бу
Мое все
И Его зовут Иисус
Мой спаситель, мой искупитель, мое все