Перевод текста песни Day in June - Kid Astray

Day in June - Kid Astray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Day in June, исполнителя - Kid Astray. Песня из альбома Home Before the Dark, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.06.2015
Лейбл звукозаписи: Cosmos
Язык песни: Английский

Day in June

(оригинал)
It was cold that day in June
Though I knew, yes I knew
That the sun won’t like the day before
I will try to get to you
Speak the truth, the whole truth
But you won’t let me in anymore
'Cause I ran into the fire
Burning things that used to define me
Watching as the flames leap on higher
Stumbling out into a place that I don’t know
I recall that day in June
It came too soon, came too soon
And it slowly turns to break me down
'Cause the bitter scent of you
The perfume, the perfume
Still lingers in my memory now
But I ran into the fire
Burning things that used to define me
Watching as the flames leap on higher
Stumbling out into a place that I don’t know
Ooh, I would never let you down
Ooh, but you’re not coming back again
Ooh, I would never let you down
Ooh, but you’re not coming back again
But I ran into the fire
Burning things that used to define me
Watching as the flames leap on higher
It seems like I was blind with desire, blind with desire
And I might just have lost my mind
Burning things that used to define me
Watching as the flames leap on higher
Stumbling out into a place that I don’t know
It was cold that day in June
Though I knew, yes I knew
That the sun won’t like the day before

День в июне

(перевод)
В тот день в июне было холодно
Хотя я знал, да, я знал
Что солнцу не понравится накануне
я постараюсь добраться до вас
Говори правду, всю правду
Но ты больше не впустишь меня
Потому что я столкнулся с огнем
Сжигание вещей, которые раньше определяли меня
Наблюдая, как пламя прыгает выше
Спотыкаясь в место, которое я не знаю
Я помню тот день в июне
Это произошло слишком рано, слишком рано
И это медленно поворачивается, чтобы сломать меня
Потому что горький запах тебя
Духи, духи
Все еще задерживается в моей памяти сейчас
Но я столкнулся с огнем
Сжигание вещей, которые раньше определяли меня
Наблюдая, как пламя прыгает выше
Спотыкаясь в место, которое я не знаю
О, я бы никогда тебя не подвел
О, но ты больше не вернешься
О, я бы никогда тебя не подвел
О, но ты больше не вернешься
Но я столкнулся с огнем
Сжигание вещей, которые раньше определяли меня
Наблюдая, как пламя прыгает выше
Кажется, я был слеп от желания, слеп от желания
И я, возможно, просто потерял рассудок
Сжигание вещей, которые раньше определяли меня
Наблюдая, как пламя прыгает выше
Спотыкаясь в место, которое я не знаю
В тот день в июне было холодно
Хотя я знал, да, я знал
Что солнцу не понравится накануне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Back to the Ordinary 2015
It's Alright 2015
The Mess 2015
Cornerstone 2015
Walking 2015
Still Chasing Nothing 2015
Diver 2015
Empty Galleries 2015
No Easy Way Out 2015
The Best of Us 2013
Invisible 2015
Taking You with Me 2015
Like You Care 2013
Not a Kid Anymore 2015
Hey Sister 2013
All Alone We'll Be Just Fine 2013

Тексты песен исполнителя: Kid Astray

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Lo Que Me Queda por Vivir 2013
You're Stronger Than Me 1961
Woman Of Mass Distraction 2005
Gold ft. Vinny Noose 2017
Detroit City 2020 2024
Where It At 2018
Girls I Use To Fuck 2015
Querer ft. Dominguinhos 2024
P*tain 2024
Vsichko se vrashta ft. Deep Zone Project 2023