Перевод текста песни Sevemem - Kibariye

Sevemem (оригинал)

Biraz uzak dur benden
Tuzak gibisin
Kolaydır beni kandırmak
İyi bilirim
Bir bakış, bir gülüş, sihirli bir dokunuş
Beni benden çalar
Kime ne derim
Her şey bitmek için başlıyor anladım
Aşk denen sofradan doymadan kalktım
Yalan yanlış doğru çıkmaz-sokak yollu
Kim gönderdi seni bana, aşkın oğlu
Gelemem gidemem bilemem
Kaderi yazamam silemem
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
Her seferinde inandım, aldandım
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
Bir kaç etmez bana, anlat bakalım
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
Her seferinde inandım, aldandım
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
Bir kaç etmez bana, anlat bakalım
Saçım uzun aklımdan
Sana ne canım
Tamam, çok yakışıklısın anladım
Bir ondan, bir bundan, görüp duyduklarından
Çıkar beni içindeki kuyudan
Kalbim boş olsa da aşk için atıyor
Senin bakışlarında neler yatıyor
Herkes bir şey söyler, ben yalnız aşk derim
Göstermelik aşklardan nefret ederim
Gelemem gidemem bilemem
Kaderi yazamam silemem
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
Her seferinde inandım, aldandım
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
Bir kaç etmez bana, anlat bakalım
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
Her seferinde inandım, aldandım
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
Bir kaç etmez bana, anlat bakalım
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
Paydos ettim çoktan
Ben zaten her hatayı aşkla yaptım
Her seferinde inandım, aldandım
Paydos ettim çoktan çıraklıktan, ustalıktan
Bir kaç etmez bana, anlat bakalım

Я не могу любить (перевод)

просто держись от меня подальше
Ты как ловушка
Меня легко обмануть
я хорошо знаю
Взгляд, улыбка, волшебное прикосновение
ворует у меня
Кому я говорю, что
Я понимаю, что все начинает заканчиваться
Я встал из-за стола под названием любовь
Ложь неправильно, настоящая тупиковая улица
Кто послал тебя ко мне, сын любви
Я не могу прийти, я не могу уйти, я не знаю
Я не могу написать судьбу, я не могу ее стереть
Я уже сделал все ошибки с любовью
Каждый раз, когда я верил, я был обманут
Я уже закончил ученичество, мастерство
Несколько не будут стоить мне, скажи мне
Я уже сделал все ошибки с любовью
Каждый раз, когда я верил, я был обманут
Я уже закончил ученичество, мастерство
Несколько не будут стоить мне, скажи мне
мои волосы длинные
что насчет тебя, дорогой
Хорошо, ты такой красивый, я понял
От него, от того, от того, что он видел и слышал
Вытащите меня из колодца внутри
Хотя мое сердце пусто, оно бьется от любви
Что лежит в твоих глазах
Все что-то говорят, я называю это только любовью
Я ненавижу фальшивую любовь
Я не могу прийти, я не могу уйти, я не знаю
Я не могу написать судьбу, я не могу ее стереть
Я уже сделал все ошибки с любовью
Каждый раз, когда я верил, я был обманут
Я уже закончил ученичество, мастерство
Несколько не будут стоить мне, скажи мне
Я уже сделал все ошибки с любовью
Каждый раз, когда я верил, я был обманут
Я уже закончил ученичество, мастерство
Несколько не будут стоить мне, скажи мне
Я уже сделал все ошибки с любовью
я уже закончил
Я уже сделал все ошибки с любовью
Каждый раз, когда я верил, я был обманут
Я уже закончил ученичество, мастерство
Несколько не будут стоить мне, скажи мне