Перевод текста песни Yalan Yarim - Kibariye

Yalan Yarim (оригинал)

bir dedigini iki ettinmi
sen sev dedin ben sevmedimmi
hani ömür boyu el eleydik
verdigimiz sözden dönen yarim
sende bu dünyanin haline uydun
askindan ötesi yalan yarim
giderken gözümü yasli biraktin
o bakis o gülüs yalan yarim
ah yarim yalan yarim
kalpsizsin inan yarim
ne cabuk unuttun beni
askinda yalan yarim
hey yarim yalan yarim
kalpsizsin inan yarim
ne cabuk unuttun beni
askinda yalan yarim
ben kendi kendimede yasarim
mutlu günlerimizi anarim
beni bir basima yanliz biraktin
verdigimiz sözden dönen yarim
sende bu dünyanin haline uydun
askindan ötesi yalan yarim
giderken gözümü yasli biraktin
o bakis o gülüs yalan yarim
ah yarim yalan yarim
kalpsizsin inan yarim
ne cabuk unuttun beni
askinda yalan yarim
hey yarim yalan yarim
kalpsizsin inan yarim
ne cabuk unuttun beni
askinda yalan yarim

Ложь Половина (перевод)

Вы дважды сказали одно и то же?
ты сказал, что любишь, разве я не любил
когда мы были рука об руку на всю жизнь
половина, которая нарушила обещание, которое мы сделали
вы приспособились к состоянию этого мира
больше, чем любовь, наполовину ложь
Ты оставил мои глаза в слезах, когда ушел
этот взгляд, эта улыбка, наполовину ложь
о наполовину ложь наполовину
ты бессердечный поверь мне наполовину
как скоро ты меня забыл
в любви половина лжи
эй наполовину ложь наполовину
ты бессердечный поверь мне наполовину
как скоро ты меня забыл
в любви половина лжи
Я живу один
Я помню наши счастливые дни
ты оставил меня одного
половина, которая нарушила обещание, которое мы сделали
вы приспособились к состоянию этого мира
больше, чем любовь, наполовину ложь
Ты оставил мои глаза в слезах, когда ушел
этот взгляд, эта улыбка, наполовину ложь
о наполовину ложь наполовину
ты бессердечный поверь мне наполовину
как скоро ты меня забыл
в любви половина лжи
эй наполовину ложь наполовину
ты бессердечный поверь мне наполовину
как скоро ты меня забыл
в любви половина лжи