Перевод текста песни Kaybolan Yıllar - Kibariye

Kaybolan Yıllar - Kibariye
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kaybolan Yıllar, исполнителя - Kibariye. Песня из альбома Yeniden, в жанре
Дата выпуска: 24.06.2018
Лейбл звукозаписи: A1 Müzik Yapım
Язык песни: Турецкий

Kaybolan Yıllar

(оригинал)
Şimdi bana kaybolan yıllarımı verseler,
Şimdi bana seninle bir ömür vaad etseler,
Şimdi bana yeniden ister misin deseler,
Tek bir söz bile söylemeye hakkım yok,
Dönüşü yok beraberce karar verdik ayrılmaya,
Alışmalı arkadaşça yolları ayırmaya,
Şimdi artık gözyaşları gereksiz akmamalı,
Alışmalı kendi yaramızı kendimiz sarmaya,
Şimdi artık kelimeler yetersiz anlamı yok,
Yitirmişiz anılarla beraber faydası yok,
Gel bunları bırakalım artık bir tarafa,
Gerçeği görmeliyiz dostum başka çaresi yok,
Şimdi bana kaybolan yıllarımı verseler
Şimdi bana seninle bir ömür vaad etseler
Şimdi bana yeniden ister misin deseler
Tek bir söz bile söylemeye hakkım yok
Şimdi bana kaybolan yıllarımı verseler,
Şimdi bana seninle bir ömür vaad etseler,
Şimdi bana yeniden ister misin deseler,
Tek bir söz bile söylemeye hakkım yok,
Şimdi artık kelimeler yetersiz anlamı yok,
Yitirmişiz anılarla beraber faydası yok,
Gel bunları bırakalım artık bir tarafa,
Gerçeği görmeliyiz dostum başka çaresi yok...
Şimdi bana kaybolan yıllarımı verseler
Şimdi bana seninle bir ömür vaad etseler
Şimdi bana yeniden ister misin deseler
Tek bir söz bile söylemeye hakkım yok
Şimdi bana kaybolan yıllarımı verseler
Şimdi bana seninle bir ömür vaad etseler
Şimdi bana yeniden ister misin deseler
Tek bir söz bile söylemeye hakkım yok
Tek bir söz bile söylemeye hakkım yok

Потерянные Годы

(перевод)
Теперь, если они дадут мне мои потерянные годы,
Вот если бы мне с тобой всю жизнь обещали,
Теперь, если меня спросят, хочешь ли ты меня снова,
Я не имею права сказать ни слова,
Пути назад нет, мы вместе решили уйти,
Надо привыкнуть к расставанию,
Теперь слезы больше не должны литься без надобности,
Мы должны привыкнуть перевязывать собственные раны,
Теперь слова уже не имеют недостаточного значения,
Бесполезно с воспоминаниями, которые мы потеряли,
Давай, отложим их сейчас,
Мы должны увидеть правду, мой друг, другого выхода нет,
Теперь, если они дадут мне мои потерянные годы
Теперь, если они обещали мне всю жизнь с тобой
Теперь, если они скажут, ты хочешь меня снова
Я не имею права сказать ни слова
Теперь, если они дадут мне мои потерянные годы,
Вот если бы мне с тобой всю жизнь обещали,
Теперь, если меня спросят, хочешь ли ты меня снова,
Я не имею права сказать ни слова,
Теперь слова уже не имеют недостаточного значения,
Бесполезно с воспоминаниями, которые мы потеряли,
Давай, отложим их сейчас,
Мы должны увидеть правду, мой друг, другого выхода нет...
Теперь, если они дадут мне мои потерянные годы
Теперь, если они обещали мне всю жизнь с тобой
Теперь, если они скажут, ты хочешь меня снова
Я не имею права сказать ни слова
Теперь, если они дадут мне мои потерянные годы
Теперь, если они обещали мне всю жизнь с тобой
Теперь, если они скажут, ты хочешь меня снова
Я не имею права сказать ни слова
Я не имею права сказать ни слова
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gidemem ft. Kibariye 2024
Gülümse Kaderine 2006
Lafı mı Olur 1993
Sil Baştan 2014
Arada Bir 2010
Koparılan Çiçekler 2014
Annem 2018
Ah İstanbul 1992
Yastayım 2008
Gücendim 2018
Al Götür 2018
İki Arada Bir Derede 2018
Yalan Yarim 2018
Çaresizim Ben 1987
Felek Gene Oyun Etti 1987
Allahım Ne Büyüksün 1987
Taştan Taşa Vurdum Başımı 1987
Buz 2010
Konuşsana Bir Tanem 2010
Yiğidim Aslanım 2010

Тексты песен исполнителя: Kibariye