Перевод текста песни Цілунок - Холодне Сонце

Цілунок (оригинал)

Сказала ти, промовила лиш чутно
І капнула сльоза на слово «прощавай».
Душа його здригнулась каламутно,
Він знав, що прийде час залишити твій рай.
Приспів:
Цілунок спогадів нагадує про ночі,
Забудеш ночі - пригадаєш дні,
Коли в його побачиш свої очі
Знай він прийде, він все віддасть тобі.
Ти знов одна, в кімнаті сни літають
І магія думок торкається щоки.
Тут спогади живуть, вони тебе кохають,
Вон минуть та перш пройдуть роки.
Приспів (4)

Поцелуй (перевод)

Сказала ты, произнесла только слышно
И капнула слеза на слово «прощай».
Душа его дрогнула мутно,
Он знал, что придет время покинуть твой рай.
Припев:
Целуй воспоминаний напоминает о ночах,
Забудешь ночи – вспомнишь дни,
Когда у него увидишь свои глаза
Знай он придет, он все отдаст тебе.
Ты опять одна, в комнате сны летают
И магия мыслей касается щеки.
Здесь воспоминания живут, они тебя любят,
Вон пройдут и прежде пройдут годы.
Припев (4)