| Blue Is The Mind (оригинал) | Blue Is The Mind (перевод) |
|---|---|
| A clear blue sky | Ясное голубое небо |
| Is what makes me play | Это то, что заставляет меня играть |
| Songs of a time | Песни того времени |
| When a dream came my way | Когда мне приснилась мечта |
| A million miles | Миллион миль |
| From the dream of yesterday | Из вчерашнего сна |
| Blue is the mind | Синий – это разум |
| That I have today | Что у меня есть сегодня |
| Your gentle breeze | Твой нежный ветерок |
| Is what makes me stay | Это то, что заставляет меня оставаться |
| I didn’t mind | я не возражал |
| When all my worries fell away | Когда все мои заботы отпали |
| Whit a look so fine | С таким прекрасным видом |
| That I forgot the falling rain | Что я забыл о падающем дожде |
| Blue is the mind | Синий – это разум |
| That I have today | Что у меня есть сегодня |
| Its got a thousand names | У него тысяча имен |
| But you can call it amazed | Но вы можете назвать это пораженным |
| Its all the samw | Это все сам |
| When you’re in my warm embrace | Когда ты в моих теплых объятиях |
| I miss it so | я так скучаю |
| I couldn’t leave it anyway | Я все равно не мог оставить это |
| Blue is the mind | Синий – это разум |
| That I have today | Что у меня есть сегодня |
| No cloudy sky | Нет облачного неба |
| Can make a song like the rain | Может сделать песню, как дождь |
| I hope you’ll find | Я надеюсь, вы найдете |
| The song can help you remain | Песня может помочь вам остаться |
| In a state of «oh | В состоянии «о |
| Should I play it again?» | Должен ли я играть в нее снова?» |
| Blue is the mind | Синий – это разум |
| That is the mind | Это ум |
| That you have today | Что у вас есть сегодня |
