Перевод текста песни Beautifulblackbutterfly - Keziah Jones

Beautifulblackbutterfly (оригинал)

But you’re so extraordinary
You even made a rainbow cry
And if a man should ever wanna marry
You know ill lay myself down to die
CHORUS
Beautiful black butterfly
Come on and spread your wings
Spring time is on its way
Beautiful black butterfly
Come on and spread your wings
All the other flowers want
To say goodbye
Because we’re so so stationary
Beyond the dream the city lies
And if our yellow kiss is all
you’ll carry
Another black flower is sure to die.

(перевод)

Но ты такой необычный
Ты даже издал радужный крик
И если мужчина когда-нибудь захочет жениться
Вы знаете, я ложусь умирать
ХОР
Красивая черная бабочка
Давай и расправь крылья
Весна уже в пути
Красивая черная бабочка
Давай и расправь крылья
Все остальные цветы хотят
Попрощаться
Потому что мы так неподвижны
За мечтой лежит город
И если наш желтый поцелуй это все
ты будешь нести
Еще один черный цветок обязательно умрет.