Перевод текста песни (The Taste of) Rust and Bone - Ketzer

(The Taste of) Rust and Bone (оригинал)

A step to the left or a step to the right — worlds collide
As the tip of the tongue bears the taste of rust and bone
White, the faces of a thousand men, multitude that is me
And the tip of the tongue bears the taste of rust and bone
Union of water fountain drops — of random strokes of fate
The merging of infinite ways — to the east, to the north, to the west and south
To separation of the earth and the salt, in the
Breez that makes us meet — a door left ajar makes a liftime change
For better or for worse — in the end it comes in waves or all at once
Let the candle flicker — I don’t mind the light
Never will I be the master of the winds that blow through time
I am bone white
Rust and bone — this is the taste of silver and gold
This is the last meal tonight before I close my eyes and now
I am bone white
Now all at once
A step to the left or a step to the right — worlds collide
As the tip of the tongue bears the taste of rust and bone
White, the faces of a thousand men, a multitude that is me
And the tip of the tongue bears the taste of rust and bone
Fortunate one — a million ways to live — a million ways to die
Yet I’m always my mother’s son — the boy who left, the boy who stayed
The forger of dreams — of golden dusks or rooftop fires
The hard way won — a door left ajar makes a lifetime change
For better or for worse — in the end it comes in waves or all at once

(Вкус) Ржавчины и кости (перевод)

Шаг влево или шаг вправо — миры сталкиваются
Поскольку кончик языка имеет вкус ржавчины и кости
Белые, лица тысячи мужчин, множество, это я
И на кончике языка вкус ржавчины и кости
Союз капель фонтана — случайных ударов судьбы
Слияние бесконечных путей — на восток, на север, на запад и юг
Разделению земли и соли, в
Бриз, который заставляет нас встретиться — дверь, оставленная приоткрытой, меняет время подъема
К лучшему или к худшему — в конце концов это приходит волнами или все сразу
Пусть мерцает свеча — я не против света
Я никогда не буду повелителем ветров, дующих сквозь время
я белая кость
Ржавчина и кость — это вкус серебра и золота
Это последний прием пищи сегодня вечером, прежде чем я закрою глаза, и теперь
я белая кость
Теперь все сразу
Шаг влево или шаг вправо — миры сталкиваются
Поскольку кончик языка имеет вкус ржавчины и кости
Белые, лица тысячи мужчин, множество, это я
И на кончике языка вкус ржавчины и кости
Счастливчик — миллион способов жить — миллион способов умереть
Но я всегда сын своей матери – мальчик, который ушел, мальчик, который остался
Кузнец снов — золотых сумерек или пожаров на крышах
Победил трудный путь — приоткрытая дверь меняет всю жизнь
К лучшему или к худшему — в конце концов это приходит волнами или все сразу