Перевод текста песни Godface - Ketzer

Godface (оригинал)

Come on!
Shake your hips and bite your lips
I am now a thousand of you
Come with me an dbare your teeth
Your eyes ware white like the dust
Of your bones and your beat up skulls
My mouth is an open gate
To sing songs of the universe
To play tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun, come on!
Bury your heals and beat your thighs
And touch my wooden skin with your
Hands in the air and your face to the sky
We’ll see an eye for an eye
I am you and we are one
One voice, to cry out loud
We’ll sing songs of the universe
We’ll play tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun
Godface!
Godface!
Your eyes are open wide
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
We’re high and above and deep below
One voice, one tongue!
From mountaintops and black earth holes
One voice, one tongue!
We’re star chasers, dream hunters
One voice, one tongue!
We’re the earthbound child and the fleshless god, we’ve got
One voice, one tongue, one throat
One mouth to sing tunes of the spheres of the spheres of the
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one
Godface!
Godface!
Reaching out for the desert sun
Godface!
Godface!
Your eyes are open wide
Godface!
Godface!
You and I we’re one as one, come on!

Лицо бога (перевод)

Давай!
Встряхните бедрами и прикусите губы
Я теперь тысяча из вас
Пойдем со мной и обнажи зубы
Твои глаза белые, как пыль
Из ваших костей и избитых черепов
Мой рот - открытые ворота
Петь песни вселенной
Играть мелодии сфер сфер
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Ты и я, мы один как один
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Дотягиваясь до солнца пустыни, давай!
Похороните свои исцеления и бейте бедра
И коснись моей деревянной кожи своим
Руки в воздухе и ваше лицо к небу
Мы увидим око за око
Я это ты и мы едины
Один голос, чтобы громко плакать
Мы будем петь песни вселенной
Мы сыграем мелодии сфер сфер
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Ты и я, мы один как один
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Обращение к солнцу пустыни
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Ваши глаза широко открыты
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Ты и я, мы один как один
Мы высоко и выше и глубоко ниже
Один голос, один язык!
С горных вершин и черноземных дыр
Один голос, один язык!
Мы охотники за звездами, охотники за мечтами
Один голос, один язык!
Мы привязанный к земле ребенок и бесплотный бог, у нас есть
Один голос, один язык, одно горло
Один рот, чтобы петь мелодии сфер сфер
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Ты и я, мы один как один
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Обращение к солнцу пустыни
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Ваши глаза широко открыты
Божественное лицо!
Божественное лицо!
Ты и я мы один в один, давай!