Перевод текста песни Cold - Kenny Wayne Shepherd Band

Cold (оригинал)

It’s cold enough in here, I can see my breath
If I was breathing, if I was breathing
It’s like I’m frozen still in some kind of dream
Watching you leaving, watching you leaving
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
My fingertips are numb, you used to keep me warm
Now I’m just freezing, now I’m just freezing
The snow is coming down right here in my heart
How did we get to the end?
I though we were just at the start
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
When did it get so cold?

Холодный (перевод)

Здесь достаточно холодно, я вижу свое дыхание
Если бы я дышал, если бы я дышал
Как будто я застыл в каком-то сне
Наблюдая, как ты уходишь, наблюдая, как ты уходишь
Как ты мог так быстро измениться там?
Когда твое сердце остыло?
Когда ты потерял все чувства?
Когда эти обещания
Стать историями и никогда не рассказывать?
Когда ты отвернулся?
Когда ты перестал верить?
Куда ушла наша любовь?
Когда стало так холодно?
Мои кончики пальцев онемели, ты согревала меня
Теперь я просто замерзаю, теперь я просто замерзаю
Снег идет прямо здесь, в моем сердце
Как мы дошли до конца?
Я хотя мы были только в начале
Как ты мог так быстро измениться там?
Когда твое сердце остыло?
Когда ты потерял все чувства?
Когда эти обещания
Стать историями и никогда не рассказывать?
Когда ты отвернулся?
Когда ты перестал верить?
Куда ушла наша любовь?
Когда стало так холодно?
Как ты мог так быстро измениться там?
Когда твое сердце остыло?
Когда ты потерял все чувства?
Когда эти обещания
Стать историями и никогда не рассказывать?
Когда ты отвернулся?
Когда ты перестал верить?
Куда ушла наша любовь?
Когда стало так холодно?
Куда ушла наша любовь?
Когда стало так холодно?
Когда стало так холодно?