Перевод текста песни Born with a Broken Heart - Kenny Wayne Shepherd Band

Born with a Broken Heart (оригинал)

By Kenny Wayne Shepherd / Danny Tate
Recording of 1995
Up from the ashes, out of the flames
Keeps gettin' stronger, like a slow rollin' train
Watch it run
Oh, why do the good die young
Burnin' like a shootin' star
Born with a broken heart
Off in the distance, it was callin' my name
So I took me a ride, on that slow rollin' train
It still runs
But it seems that the good die young
Playin' on that sad guitar
Born with a broken heart
Burnin' like a shootin' star
Born with a broken heart
Seems it was over, before it begun
Killed by a bullet, from a six-string gun
Bang a drum
Oh, why do the good die young
Ridin' in a long black car
Born with a broken heart
Playin' on that sad guitar
Born with a broken heart
Burnin' like a shootin' star
Born with a broken heart

Родился с разбитым сердцем (перевод)

Кенни Уэйн Шеперд / Дэнни Тейт
Запись 1995 г.
Из пепла, из пламени
Становится сильнее, как медленно катящийся поезд.
Смотреть, как это работает
О, почему хорошие умирают молодыми
Гори, как падающая звезда
Родился с разбитым сердцем
Вдалеке он звал меня по имени
Так что я прокатился на этом медленно катящемся поезде
Он по-прежнему работает
Но кажется, что хорошие умирают молодыми
Играю на этой грустной гитаре
Родился с разбитым сердцем
Гори, как падающая звезда
Родился с разбитым сердцем
Кажется, все закончилось, не успев начаться
Убит пулей из шестиструнного ружья
Ударь в барабан
О, почему хорошие умирают молодыми
Еду в длинной черной машине
Родился с разбитым сердцем
Играю на этой грустной гитаре
Родился с разбитым сердцем
Гори, как падающая звезда
Родился с разбитым сердцем