Перевод текста песни You Have My Heart - Kenny Lattimore

You Have My Heart (оригинал)

Stop analysing where we are
Cause weeks to us feel like forever
Some people say it’s premature
Girl this love I had is solely yours
But as long as the sun keeps shining baby
It’ll be that way, don’t you ever worry girl
And as long as the world keeps turning baby
(You have my heart)
Every little piece of my heart
Why discourage yourself with questions baby?
Cause the way we blend so natural
There’s no need for second guessing lady
When the way feel is so mutual
There’s no reason to keep holding back
(Stop holding back)
You and I both know we’re the perfect match
Give in, complete me girl
Stop holding up our love
Step out the way cause you got
(Every little piece of my heart)

У Тебя Мое Сердце. (перевод)

Хватит анализировать, где мы находимся
Потому что недели для нас кажутся вечностью
Некоторые люди говорят, что это преждевременно
Девушка, эта любовь, которую я имел, принадлежит только тебе
Но пока солнце светит, детка
Так и будет, не волнуйся, девочка
И пока мир продолжает превращаться в ребенка
(У тебя мое сердце)
Каждый маленький кусочек моего сердца
Зачем обескураживать себя вопросами, детка?
Потому что то, как мы смешиваем так естественно
Нет необходимости во второй догадывающейся даме
Когда чувство так взаимно
Нет причин сдерживаться
(Хватит сдерживаться)
Мы с тобой оба знаем, что мы идеальная пара
Сдавайся, дополни меня, девочка
Хватит сдерживать нашу любовь
Уйдите с дороги, потому что у вас есть
(Каждый кусочек моего сердца)