Перевод текста песни One More Wish - Kenny Lattimore

One More Wish (оригинал)

Adventures end and we say goodbye
There’s no much left to do
Everyone’s heading home with Christmas cheer
But I’m thinking of you
I have one more wish this Christmas
It may be selfish for me to say
But right now, I want you here with me
But you’re so far away
I have one more wish this Christmas
No matter what we do
I’m hoping still, my dream’s fulfilled
So I’m not missing you
Your lips, your face, if I could see
A candlelight in your eyes
The flames burned free when you’re with me
Like the fire through the winter night
I have one more wish this Christmas
No matter what we do
Fill my desire with you by my side
So I’m not missing you

One More Wish (перевод)

Приключения заканчиваются, и мы прощаемся
Больше нечего делать
Все едут домой с новогодним настроением
Но я думаю о тебе
У меня есть еще одно желание на это Рождество
С моей стороны может быть эгоистично говорить
Но прямо сейчас я хочу, чтобы ты был со мной
Но ты так далеко
У меня есть еще одно желание на это Рождество
Что бы мы ни делали
Я все еще надеюсь, что моя мечта сбылась
Так что я не скучаю по тебе
Твои губы, твое лицо, если бы я мог видеть
Свеча в твоих глазах
Пламя сгорает, когда ты со мной.
Как огонь в зимнюю ночь
У меня есть еще одно желание на это Рождество
Что бы мы ни делали
Наполни мое желание тобой рядом со мной
Так что я не скучаю по тебе