Перевод текста песни Share My Life - Kem

Share My Life (оригинал)

It makes any difference
I still love you girl
You’re my weakness
You changed my world
Share my life
Trust in me
You’re all I want
Everything I need, ooo baby
Makes any difference
I give you all my heart
Girl my sun sets
Anywhere you are
Maybe I’m a dreamer
You’re still my queen
Your love’s like a river girl
It’s runnin' right through me
Share my life, hey girl
You can trust in me, baby
You’re all I want, hey girl
You’re everything I need, hey baby
You’re my dream
And my joy
My heart belongs to you girl
So I sat down one day and I
I wrote this song
'Cause I need you, in my world
Share my life baby, hey girl
You can trust in me girl, baby
You’re all I want, baby, baby
You’re everything I need, yea
I really mean it baby, hey girl
I’ll give you what you want baby, baby, hey
If you want it, you can have it, baby it’s yours
Listen, I want you right here in my world
Here in my life, here in my soul
I want the world to know, that I need ya
Baby, I believe ya
Girl, I’ll never deceive ya
Share my life baby
Share my life baby
Share my life baby
Share my life girl
Share my life, baaaaby

Раздели Мою Жизнь (перевод)

Это не имеет значения
Я все еще люблю тебя, девочка
Ты моя слабость
Ты изменил мой мир
Поделись моей жизнью
Верь в меня
Ты все что я хочу
Все, что мне нужно, ооо, детка
Имеет значение
Я отдаю тебе все свое сердце
Девушка, мое солнце садится
Где бы вы ни были
Может быть, я мечтатель
Ты все еще моя королева
Твоя любовь похожа на речную девушку
Это проходит сквозь меня
Раздели мою жизнь, эй, девочка
Ты можешь доверять мне, детка
Ты все, что я хочу, эй, девочка
Ты все, что мне нужно, эй, детка
Ты моя мечта
И моя радость
Мое сердце принадлежит тебе, девочка
Так что однажды я сел и
я написал эту песню
Потому что ты мне нужен в моем мире
Раздели мою жизнь, детка, эй, девочка
Ты можешь доверять мне, девочка, детка
Ты все, что я хочу, детка, детка
Ты все, что мне нужно, да
Я действительно серьезно, детка, эй, девочка
Я дам тебе то, что ты хочешь, детка, детка, эй
Если ты этого хочешь, ты можешь это получить, детка, это твое
Слушай, я хочу, чтобы ты был здесь, в моем мире
Здесь, в моей жизни, здесь, в моей душе
Я хочу, чтобы мир знал, что ты мне нужен
Детка, я тебе верю
Девушка, я никогда не обману тебя
Раздели мою жизнь, детка
Раздели мою жизнь, детка
Раздели мою жизнь, детка
Раздели мою жизнь, девочка
Раздели мою жизнь, детка