Перевод текста песни Golden Time of Day - Kem

Golden Time of Day (оригинал)

There’s a time of the day
When the sun’s going down
That’s the golden time of day
It’s a time that the sun
Shines the gold of her love
That’s the golden time of day
I’m thinking of the day
When the wind is soft and low
All the leaves and flowers sway
When the sun settles down
And it takes a lovely morn'
That’s the golden time of day
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooooohh
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, wooh-ooh-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooooh, wooh-ooh-ooh-ooh
People let me tell you that the time
In your life, when you find who you are
That’s the golden time of day
And then in your mind you will find
You’re upright, shining star
That’s the golden time of day
When you feel deep inside
All the love you’re looking for
Don’t it make you feel okay
That’s like the time of the day
When the sun’s going down
That’s the golden time of day
Ooh-oooh, that’s the golden time of day
Oh-ooh-hah-ooh-aah-aahhh, that’s the golden time of day
(Shining, can’t you see it shining, ooh-ooh-ooh-ooh-aah)
Ooh, shine children, shine
(Shining, can’t you see it shining, ooh-ooh-ooh-ooh-aah)
Let your lovelight shine
(Shining, can’t you see it shining, ooh-ooh-ooh-ooh-aah)
Feel it, feel it
(Shining, can’t you see it shining, ooh-ooh-ooh-ooh-aah)
Oh, shining, to believe in love
(Shining, can’t you see it shining, ooh-ooh-ooh-ooh-aah)
Look above and give your heart, yeah, yeah
(Shining, can’t you see it shining, ooh-ooh-ooh-ooh-aah)
Yeah, if you believe in love, shine
(Shining, can’t you see it shining, ooh-ooh-ooh-ooh-aah)
Shine, shine your love, shine your love, shine your love
(Shining, can’t you see it shining)…FADE

Золотое время суток (перевод)

Есть время суток
Когда солнце садится
Это золотое время суток
Это время, когда солнце
Сияет золотом ее любви
Это золотое время суток
Я думаю о дне
Когда ветер мягкий и низкий
Все листья и цветы качаются
Когда солнце садится
И это требует прекрасного утра
Это золотое время суток
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
У-у-у-у-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у
У-у-у-у-у-у-у, у-у-у-у
Люди позвольте мне сказать вам, что время
В вашей жизни, когда вы узнаете, кто вы
Это золотое время суток
И тогда в своем уме вы найдете
Ты прямо, сияющая звезда
Это золотое время суток
Когда вы чувствуете себя глубоко внутри
Вся любовь, которую ты ищешь
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя хорошо
Это похоже на время суток
Когда солнце садится
Это золотое время суток
О-о-о, это золотое время дня
О-о-о-о-о-о-а-а-а-а, это золотое время дня
(Сияние, разве ты не видишь, как оно сияет, о-о-о-о-о-о)
О, сияй, дети, сияй
(Сияние, разве ты не видишь, как оно сияет, о-о-о-о-о-о)
Пусть твой свет любви сияет
(Сияние, разве ты не видишь, как оно сияет, о-о-о-о-о-о)
Почувствуй это, почувствуй это
(Сияние, разве ты не видишь, как оно сияет, о-о-о-о-о-о)
О, сияние, верить в любовь
(Сияние, разве ты не видишь, как оно сияет, о-о-о-о-о-о)
Посмотри выше и отдай свое сердце, да, да
(Сияние, разве ты не видишь, как оно сияет, о-о-о-о-о-о)
Да, если ты веришь в любовь, сияй
(Сияние, разве ты не видишь, как оно сияет, о-о-о-о-о-о)
Сияй, сияй своей любовью, сияй своей любовью, сияй своей любовью
(Сияние, разве ты не видишь, как оно сияет)… УМЕНЬШЕНИЕ