Перевод текста песни Suspended - Kelis, The Neptunes

Suspended (оригинал)

Don’t wake me…
I’m still dreamin'…
I don’t see you…
I can’t feel you…
I’m alone for real,…
in my mind…
I’ll feel this all night…
When my life takes flight…
and drugs in my mind…
we’re so splitted from space and time…
I feel like I’m fallin…
what happens when I hit…
must mean then thats it…
this it all seams shades of grey…
I’m never ready…
for the light if day…
and drugs in my mind…
we’re so splitted from space and time…
and drugs in my mind…
we’re so splitted from space and time…
Why do you hurt me… this reality…
why do you smile at me…
show your falicy…
dreams hold me never let me go…
where reality will wake me I don’t know…
and drugs in my mind…
we’re so splitted from space and time…
and drugs in my mind …
we’re so splitted from space and time…
Am I dreamin'…
if so then why…
my body’s back on earth…
only spirits can fly…
soaring through dementions of love…
the kind only my father speaks of…
Cenery changes.
spins and it rolls…
so does the colour of soul…
I know how this must make you feel…
Baby belive me this was real…
This was real.

Подвешенный (перевод)

Не буди меня…
Я все еще мечтаю…
я тебя не вижу...
Я не чувствую тебя…
Я один на самом деле,…
в моей голове…
Я буду чувствовать это всю ночь…
Когда моя жизнь летит…
и наркотики в моей голове…
мы так отделены от пространства и времени…
Я чувствую, что падаю…
что происходит, когда я ударяю…
должно означать, что это так…
это все оттенки серого…
Я никогда не готов…
для света, если день ...
и наркотики в моей голове…
мы так отделены от пространства и времени…
и наркотики в моей голове…
мы так отделены от пространства и времени…
Почему ты делаешь мне больно… эта реальность…
почему ты улыбаешься мне…
покажи свою фамилию…
мечты держат меня никогда не отпускают меня ...
где реальность разбудит меня, я не знаю ...
и наркотики в моей голове…
мы так отделены от пространства и времени…
и наркотики в моей голове…
мы так отделены от пространства и времени…
Я мечтаю…
если так, то почему…
мое тело снова на земле…
только духи могут летать...
парящий в безумии любви…
такой, о котором говорит только мой отец…
Сенери меняется.
крутится и катится...
так же и цвет души…
Я знаю, как это должно заставить тебя чувствовать…
Детка, поверь мне, это было реально…
Это было реально.