| Game Show (оригинал) | Игровое шоу (перевод) |
|---|---|
| Last night we were watching this game show | Прошлой ночью мы смотрели это игровое шоу |
| They were talking 'bout marriage | Они говорили о браке |
| And that stuff you know | И то, что вы знаете |
| I found myself laughing | Я обнаружил, что смеюсь |
| Cause those couples weren’t clear | Потому что эти пары не были ясны |
| And then here he comes with this bright idea | И тут он приходит с этой блестящей идеей |
| So I said to him | Поэтому я сказал ему |
| I know you mean well | Я знаю, что ты имеешь в виду |
| You’re genuine I can tell | Ты настоящий, я могу сказать |
| Besides you and me | Кроме тебя и меня |
| I know that we would soar | Я знаю, что мы взлетим |
| But are you ready? | Но готовы ли вы? |
| You gotta be sure, you gotta be sure | Ты должен быть уверен, ты должен быть уверен |
| Oh no, I know you got the feeling, hold on | О нет, я знаю, у тебя есть чувство, подожди |
| Baby, you’re price ain’t right, hold on | Детка, у тебя неправильная цена, подожди |
| I know you got the feeling, hold on | Я знаю, у тебя есть чувство, держись |
| Hey this is my life, hold on | Эй, это моя жизнь, держись |
| I know you got the feeling, hold on | Я знаю, у тебя есть чувство, держись |
| Baby you’re price ain’t right, I know | Детка, твоя цена неправильная, я знаю |
| You feel like hitting the ceiling, hold on | Тебе хочется упасть в потолок, держись |
| Hey this is my life, hold on | Эй, это моя жизнь, держись |
| So we’re arguing | Итак, мы спорим |
| Talking about it back and forth | Говорить об этом туда и обратно |
| And forth and back as if there is no source | И вперед и назад, как будто нет источника |
| And now I’m wondering | А теперь мне интересно |
| Is this what he had in mind? | Это то, что он имел в виду? |
| Cause if I thought we’d get through that door | Потому что, если бы я думал, что мы пройдем через эту дверь |
| Tell me what’s gonna be my price | Скажи мне, какая будет моя цена |
| So I said to him | Поэтому я сказал ему |
| I know you mean well | Я знаю, что ты имеешь в виду |
| You’re genuine I can tell | Ты настоящий, я могу сказать |
| Besides you and me | Кроме тебя и меня |
| I know that we would soar | Я знаю, что мы взлетим |
| But are you ready? | Но готовы ли вы? |
| You gotta be sure, you gotta be sure | Ты должен быть уверен, ты должен быть уверен |
| Oh no, I know you got the feeling, hold on | О нет, я знаю, у тебя есть чувство, подожди |
| Baby, you’re price ain’t right, hold on | Детка, у тебя неправильная цена, подожди |
| I know you got the feeling, hold on | Я знаю, у тебя есть чувство, держись |
| Hey this is my life, hold on | Эй, это моя жизнь, держись |
| I know you got the feeling, hold on | Я знаю, у тебя есть чувство, держись |
| Baby you’re price ain’t right, I know | Детка, твоя цена неправильная, я знаю |
| You feel like hitting the ceiling, hold on | Тебе хочется упасть в потолок, держись |
| Hey this is my life, hold on | Эй, это моя жизнь, держись |
| Game show, game show, game show | Игровое шоу, игровое шоу, игровое шоу |
| Game show, game show, game show | Игровое шоу, игровое шоу, игровое шоу |
| Game show, game show, game show | Игровое шоу, игровое шоу, игровое шоу |
| Game show, game show, game show | Игровое шоу, игровое шоу, игровое шоу |
| Game show, game show, game show | Игровое шоу, игровое шоу, игровое шоу |
| Game show, game show, game show | Игровое шоу, игровое шоу, игровое шоу |
| Game show, game show, game show | Игровое шоу, игровое шоу, игровое шоу |
| I know you mean well | Я знаю, что ты имеешь в виду |
| You’re genuine I can tell | Ты настоящий, я могу сказать |
| Besides you and me | Кроме тебя и меня |
| I know that we would soar | Я знаю, что мы взлетим |
| But are you ready? | Но готовы ли вы? |
| You gotta be sure, you gotta be sure | Ты должен быть уверен, ты должен быть уверен |
| Oh no, I know you got the feeling, hold on | О нет, я знаю, у тебя есть чувство, подожди |
| Baby, you’re price ain’t right, hold on | Детка, у тебя неправильная цена, подожди |
| I know you got the feeling, hold on | Я знаю, у тебя есть чувство, держись |
| Hey this is my life, hold on | Эй, это моя жизнь, держись |
| I know you got the feeling, hold on | Я знаю, у тебя есть чувство, держись |
| Baby you’re price ain’t right, I know | Детка, твоя цена неправильная, я знаю |
| You feel like hitting the ceiling, hold on | Тебе хочется упасть в потолок, держись |
| Hey this is my life, hold on | Эй, это моя жизнь, держись |
| Baby, you’re price ain’t right, hold on | Детка, у тебя неправильная цена, подожди |
| Hey this is my life hold on | Эй, это моя жизнь, держись |
| I know you got the feeling, hold on | Я знаю, у тебя есть чувство, держись |
| Baby you’re price ain’t right, I know | Детка, твоя цена неправильная, я знаю |
| You feel like hitting the ceiling, hold on | Тебе хочется упасть в потолок, держись |
| Hey this is my life | Эй, это моя жизнь |
| Game show, game show, game show | Игровое шоу, игровое шоу, игровое шоу |
Перевод текста песни Game Show - Kelis, The Neptunes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Game Show , исполнителя -Kelis
Песня из альбома: Kaleidoscope
В жанре:R&B
Дата выпуска:06.12.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Virgin Records Release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
Not In Love ft. Kelis | 2007 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 |