Перевод текста песни Jumpin' - Keke Palmer

Jumpin' (оригинал)

Keep it movin', keep it movin'
Feels good when you jump around
Keep it movin', keep it movin'
Feels good when you’re gettin' down
Keep it movin', keep it movin'
(Jump, jump)
Feels good when you jump around
Keep it movin', keep it movin'
(Jump, jump)
Feels good when you’re gettin' down
I know you have been waitin' to
Feel the rhythm move inside of you
Now’s the time, so no more hangin' around
Let yourself go and just jump around
Lift your spirits to the sky
Don’t just let life pass you by
Nobody’s gonna stop us now
Nobody’s gonna keep us down
Now’s the time to make your move
Put your feelin’s in the groove
Let it go, the time is right
Let loose tonight, yeah
We gon' keep it jumpin'
Everybody’s jumpin' right now
We’re gonna have a good time
So come on, keep it bumpin', jumpin'
We gon' keep it pumpin'
Feel the rhythm bumpin' right now
Do it like we’re double dutchin'
We gon' keep it bumpin', jumpin'
Keep it movin', keep it movin'
(Jump, jump)
Feels good when you jump around
Keep it movin', keep it movin'
(Jump, jump)
Feels good when you’re getting down, yeah
You can do it, have the time of your life
Just believe it, jump up to the sky
There is nothin' that can stand in your way
Let the groove take, take you far away
Now’s the time to shine your light
Everythin' is feelin' right
Nobody’s gonna stop us now
Nobody’s gonna keep us down
You have got nothin' to lose
All you need is inside of you
Nothin’s gonna kill the mood
Break all the rules now
We gon' keep it jumpin'
Everybody’s jumpin' right now
We’re gonna have a good time
So come on, keep it bumpin', jumpin'
We gon' keep it pumpin'
Feel the rhythm bumpin' right now
Do it like we’re double dutchin'
We gon' keep it bumpin', jumpin'
Jump, jump, jump, jump
Keep it jumpin'
Jump, jump, jump, jump
It’s so bumpin'
Jump, jump, jump, jump
Keep it jumpin'
Jump, jump, jump, jump
It’s so bumpin'
We gon' keep it jumpin'
Everybody’s jumpin' right now
We’re gonna have a good time
So come on, keep it bumpin', jumpin'
We gon' keep it pumpin'
Feel the rhythm bumpin' right now
Do it like we’re double dutchin'
We gon' keep it bumpin', jumpin'
We gon' keep it jumpin'
Everybody’s jumpin' right now
We’re gonna have a good time
So come on, keep it bumpin', jumpin'
We gon' keep it pumpin'
Feel the rhythm bumpin' right now
Do it like we’re double dutchin'
We gon' keep it bumpin', jumpin', yeah

Прыгаю (перевод)

Держите его в движении, держите его в движении
Чувствует себя хорошо, когда вы прыгаете
Держите его в движении, держите его в движении
Чувствует себя хорошо, когда ты спускаешься
Держите его в движении, держите его в движении
(Прыгай, прыгай)
Чувствует себя хорошо, когда вы прыгаете
Держите его в движении, держите его в движении
(Прыгай, прыгай)
Чувствует себя хорошо, когда ты спускаешься
Я знаю, ты ждал
Почувствуйте, как ритм движется внутри вас
Сейчас самое время, так что больше не болтайся
Отпусти себя и просто прыгай
Поднимите настроение к небу
Не позволяйте жизни проходить мимо вас
Никто не остановит нас сейчас
Нас никто не остановит
Пришло время действовать
Поместите свои чувства в канавку
Отпусти, время пришло
Отпусти сегодня вечером, да
Мы будем продолжать прыгать
Все прыгают прямо сейчас
Мы хорошо проведем время
Так что давай, продолжай прыгать, прыгать
Мы собираемся продолжать качать
Почувствуй ритм, натыкающийся прямо сейчас
Делай это так, как будто мы двойные голландцы
Мы собираемся продолжать прыгать, прыгать
Держите его в движении, держите его в движении
(Прыгай, прыгай)
Чувствует себя хорошо, когда вы прыгаете
Держите его в движении, держите его в движении
(Прыгай, прыгай)
Чувствуешь себя хорошо, когда ты спускаешься, да
Вы можете сделать это, проведите время в своей жизни
Просто поверь, прыгай в небо
Нет ничего, что могло бы встать на вашем пути
Пусть канавка унесет тебя далеко
Пришло время сиять своим светом
Все правильно
Никто не остановит нас сейчас
Нас никто не остановит
Вам нечего терять
Все, что вам нужно, находится внутри вас
Ничто не убьет настроение
Нарушить все правила сейчас
Мы будем продолжать прыгать
Все прыгают прямо сейчас
Мы хорошо проведем время
Так что давай, продолжай прыгать, прыгать
Мы собираемся продолжать качать
Почувствуй ритм, натыкающийся прямо сейчас
Делай это так, как будто мы двойные голландцы
Мы собираемся продолжать прыгать, прыгать
Прыгать, прыгать, прыгать, прыгать
Продолжай прыгать
Прыгать, прыгать, прыгать, прыгать
Это так натыкается
Прыгать, прыгать, прыгать, прыгать
Продолжай прыгать
Прыгать, прыгать, прыгать, прыгать
Это так натыкается
Мы будем продолжать прыгать
Все прыгают прямо сейчас
Мы хорошо проведем время
Так что давай, продолжай прыгать, прыгать
Мы собираемся продолжать качать
Почувствуй ритм, натыкающийся прямо сейчас
Делай это так, как будто мы двойные голландцы
Мы собираемся продолжать прыгать, прыгать
Мы будем продолжать прыгать
Все прыгают прямо сейчас
Мы хорошо проведем время
Так что давай, продолжай прыгать, прыгать
Мы собираемся продолжать качать
Почувствуй ритм, натыкающийся прямо сейчас
Делай это так, как будто мы двойные голландцы
Мы будем продолжать трястись, прыгать, да