Перевод текста песни Certifié Toxic - Kaza

Certifié Toxic (оригинал)

Ouais, yeah
Kaza, Toxic boy
Mmh, mmh
Mmh, mmh
Faut qu’tu t’réveilles, la vie n’est pas rose
J’suis mort si jamais je fais le pas d’travers
Il faut pas qu’j’rate la case (mmh, mmh)
Tu veux t’rassurer (veux t’rassurer) mais vas-y, mets «pause»
Écoute surtout pas toutes ces phrases toutes faites qui t’diront que ça va
s’arranger
(Ça va s’arranger)
J’joue pas avec toi, c’est toi qui est faible, on t’a prévenu donc pourquoi
t’essayes?
Tu m’fais passer pour le méchant alors qu’tu savais comment j'étais
Jamais rien promis mais t’es attachée, ma seule erreur est que j’ai été honnête
Les mauvais garçons ne font plus peur, elles le diront pas mais c’est ça
qu’elles aiment
J’reviendrai pas, hey (j'reviendrais pas), j’regretterai pas (non)
Ta pote la jalouse peut dire ce qu’elle veut
C’est pas elle qui est sous mes draps (c'est pas elle)
J’reviendrai pas, hey (j'reviendrais pas), j’regretterai pas (non)
À la base, t’avais dit qu’on s’devait rien, maintenant
Tu regrettes mais moi, j’y peux rien (nan, nan)
C’est trop facile, t’iras jamais loin si t'écoutes les autres (autres)
J’ai la réputation d'être toxique donc c’est sur moi que tu rejettes la faute
(Tu rejettes la faute)
À qui la faute?
(Eh) J’suis pas les autres (nan)
C’est trop facile de dire que j’suis toxique
Que tous les problèmes sont de ma faute (nan, nan)
À qui la faute?
(À qui la faute ?) J’suis pas les autres (nan)
J’ai la réputation d'être toxique donc c’est sur moi que tu rejettes la faute
(Tu rejettes la faute)
À qui la faute?
(À qui la faute ?) J’suis pas les autres (nan)
C’est trop facile de dire que j’suis toxique
Que tous les problèmes sont de ma faute (c'est pas ma faute)
C’est pas moi, faux-cul t’a envoyé, t’as pas dit qu’tu pouvais m’changer
Un mec de la zup ne changera jamais, c’que j’ai vu, t’en as même pas idée
C’que j’ai vu, t’en as même pas idée, j’ai fait des trucs, j’pourrais jamais
raconter (oui)
C’est vrai, t’as voulu qu’on s’voit demain, mais c’est pour ton bien qu’j’me
suis éloigné (boy)
J’suis fatigué, yo, ma voix à la radio
J’ai pas attendu la vie d’artiste pour faire souffrir tellement d’go
J’en suis pas fier mais je suis resté le même, peut-être qu’un jour,
j’vais me soigner
Dans tous les cas, j’dois te dire que
J’reviendrai pas, hey (j'reviendrais pas), j’regretterai pas (non)
Ta pote la jalouse peut dire ce qu’elle veut
C’est pas elle qui est sous mes draps (c'est pas elle)
J’reviendrai pas, hey (j'reviendrais pas), j’regretterai pas (non)
À la base, t’avais dit qu’on s’devait rien, maintenant
Tu regrettes mais moi, j’y peux rien (nan, nan)
C’est trop facile, t’iras jamais loin si t'écoutes les autres (autres)
J’ai la réputation d'être toxique donc c’est sur moi que tu rejettes la faute
(Tu rejettes sur moi)
À qui la faute?
(À qui la faute ?) J’suis pas les autres (eh)
C’est trop facile de dire que j’suis toxique
Que tous les problèmes sont de ma faute (c'est pas d’ma faute)
À qui la faute?
(À qui la? À qui la ?) J’suis pas les autres (À qui la?
À qui la ?)
J’ai la réputation d'être toxique donc c’est sur moi que tu rejettes la faute
(Tu rejettes sur moi)
À qui la faute?
(À qui la faute ?) J’suis pas les autres (à qui la? À qui là?
C’est trop facile de dire que j’suis toxique, que tous les problèmes sont de ma
faute
C’est pas d’ma faute
C’est pas d’ma faute (j'regretterai pas)
C’est vrai que j’suis toxique (j'regretterai pas)
Mais c’est pas d’ma faute
À qui la?
À qui la?
À qui la?
(C'est pas d’ma faute)

(перевод)

Ага-ага
Каза, Токсичный мальчик
Ммм, ммх
Ммм, ммх
Вы должны проснуться, жизнь не радужна
Я умру, если сделаю неверный шаг
Я не должен пропустить коробку (мм, мм)
Хочешь успокоить (хочешь успокоить) но давай, ставь "пауза"
Прежде всего, не слушайте все эти готовые фразы, которые будут говорить вам, что вы в порядке
договариваться
(Будет лучше)
Я с тобой не играю, это ты слабый, мы тебя предупреждали, так зачем
Вы пытаетесь?
Ты заставляешь меня выглядеть плохим парнем, когда ты знал, каким я был
Никогда ничего не обещал, кроме тебя, моя единственная ошибка в том, что я был честен
Плохие парни больше не пугают, они не скажут, но это все
что им нравится
Я не вернусь, эй (я не вернусь), я не пожалею (нет)
Твоя ревнивая подруга может говорить, что хочет
Это не она под моими простынями (это не она)
Я не вернусь, эй (я не вернусь), я не пожалею (нет)
По сути, ты сказал, что мы ничего не должны друг другу, теперь
Ты сожалеешь, но я ничего не могу поделать (нет, нет)
Это слишком просто, ты никогда не уйдешь далеко, если будешь слушать других (других)
У меня репутация токсичного человека, так что ты обвиняешь меня
(Вы передаете вину)
Чья это вина?
(Эй) Я не другие (нан)
Слишком легко сказать, что я токсичен
Что во всех проблемах виноват я (нет, нет)
Чья это вина?
(Кто виноват?) Я не другой (нет)
У меня репутация токсичного человека, так что ты обвиняешь меня
(Вы передаете вину)
Чья это вина?
(Кто виноват?) Я не другой (нет)
Слишком легко сказать, что я токсичен
Что все беды по моей вине (это не моя вина)
Это не я, фальшивая задница послала тебя, ты не сказал, что можешь изменить меня.
Zup nigga никогда не изменится, что я видел, ты даже не знаешь
То, что я видел, ты не представляешь, я делал то, что никогда не мог
скажи (да)
Это правда, ты хотел увидеть нас завтра, но для твоего же блага я
я далеко (мальчик)
Я устал, йоу, мой голос по радио
Я не ждал, что жизнь художника заставит страдать столько людей
Я не горжусь этим, но я остался прежним, может быть, когда-нибудь,
я позабочусь о себе
В любом случае, я должен сказать вам, что
Я не вернусь, эй (я не вернусь), я не пожалею (нет)
Твоя ревнивая подруга может говорить, что хочет
Это не она под моими простынями (это не она)
Я не вернусь, эй (я не вернусь), я не пожалею (нет)
По сути, ты сказал, что мы ничего не должны друг другу, теперь
Ты сожалеешь, но я ничего не могу поделать (нет, нет)
Это слишком просто, ты никогда не уйдешь далеко, если будешь слушать других (других)
У меня репутация токсичного человека, так что ты обвиняешь меня
(Ты ложишься на меня)
Чья это вина?
(Чья вина?) Я не другие (а)
Слишком легко сказать, что я токсичен
Что все проблемы по моей вине (это не моя вина)
Чья это вина?
(Чей? Чей?) Я не другие (Чьи?
Чей?)
У меня репутация токсичного человека, так что ты обвиняешь меня
(Ты ложишься на меня)
Чья это вина?
(Чья вина?) Я не другие (чей? Чья?
Слишком легко говорить, что я токсичен, что все проблемы - это мои проблемы.
ошибка
Это не моя вина
Это не моя вина (не пожалею)
Это правда, что я токсичен (не пожалею)
Но это не моя вина
Чей?
Чей?
Чей?
(Это не моя вина)